Войти с форума
Регистрация на форуме
Hole — перевод песни
Rock star (Olympia)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hole появятся новые переводы
5.0
17
Rock star (Olympia)
Олимпия
When I went to schoolКогда я ходила в школу,
When I went to schoolКогда я ходила в школу,
When I went to school in OlympiaКогда я ходила в школу в Олимпии —
Well everyone's the sameВсе вокруг одинаковые.
What do you do with a revolution?Что вы делаете с революцией?
When I went to school in OlympiaКогда я ходила в школу в Олимпии -
And everyone's the sameИ все вокруг одинаковые.
We look the sameМы выглядим одинаково,
We talk the sameОдинаково разговариваем...
Don't you pleaseНе надо, пожалуйста,
Make me realДелать меня настоящей!
Fuck youПошли вы!
Make me sickМеня тошнит от вас!
Fuck youПошли вы!
Make me realДелать меня настоящей!
Fuck youПошли вы!
When I went to school in OlympiaКогда я ходила в школу в Олимпии —
Everyone's the sameВсе вокруг одинаковые.
And so are you, in OlympiaИ ты точно такой же, в Олимпии.
Everyone's the sameВсе — одинаковые,
We look the sameМы выглядим одинаково,
We talk the sameОдинаково разговариваем, да...
We even fuck the sameДаже одинаково трахаемся.
When I went to school in OlympiaКогда я ходила в школу в Олимпии...
Don't you, pleaseНе надо, пожалуйста,
Make me realДелать меня настоящей!
Come onДавай же!
Make me sickМеня тошнит от вас!
Come onДавай же!
Make me realСделай меня настоящей!
Yeah, yeah, yeahДа, да, да...
Do it for the kidsСделай это для детишек!
Do it for the kidsСделай это для детишек!
Do it for the kidsСделай это для детишек!
Do it for the kidsСделай это для детишек!
Do it, do it, do it, do itСделай это, сделай это,
Do it for the kidsСделай это для детишек!
When I went to school in OlympiaКогда я ходила в школу в Олимпии..
Goodbye, goodbyeПока пока...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rock star (Olympia) — Hole
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Hole
Hole — американская альтернативная рок-группа, основанная в 1989 году Кортни Лав и Эриком Эрландсоном. От шумного дебюта Pretty on the Inside они пришли к прорыву Live Through This (1994) и глянцево-язвительному хиту Celebrity Skin (1998). Биография рассказывает, как группа переживала смены состава, давление прессы и меняла звук, оставаясь узнаваемой.
полная биографияЭтот альбом
Live through this
(1994)
-
1.
Violet
-
2.
Miss World
-
3.
Plump
-
4.
Asking for it
-
5.
Jennifer's body
-
6.
Doll parts
-
7.
Credit in the straight world
-
8.
Softer, softest
-
9.
She walks over me
-
10.
I think that I would die
-
11.
Gutless
-
12.
Rock star (Olympia)