Перевод песни Trouble (Harry Styles)

Listen to the song I wrote
And all these notes I put them there for you
I still taste the time we kissed
Upon my lips, swimming in the blue

It never snows in Hollywood
But when we sang it showed us that it could
I carried you across the way
And you showed me that thirteen can be good

You flipped me upside down
We’re both laying on the ground
And I don’t even know you
But I feel like I do sometimes
Looking in your eyes
When I see that smile therе’s trouble

So turn around
And I'll hold my hands up
You know i’m trouble
I’m trouble with you

If I could havе a hundred things
Not one of them could compare to you
And we could take this anywhere
Cause were we’re going
We don’t need no shoes

You flip me upside down
We’re both laying on the ground
And I don’t even know you
But I feel like I do sometimes
Looking in your eyes
When I see the smile there’s trouble

So turn around
And I'll hold my hands up
You know i’m trouble

And you know that i’ll be gone in the morning
And I hope that you'll think of me like
I think of you all the time
Looking in your eyes
When I see that smile there’s trouble

So turn around
And I'll hold my hands up
You know i’m trouble
(You know i’m trouble)
But I feel like I do sometimes
Looking in your eyes when I see that smile
(See that smile)
There’s trouble
So turn around
And I'll hold my hands up
You know i’m trouble
I’m trouble with you

Послушай песню, что я написал,
И все эти заметки — я оставил их лишь для тебя.
Я до сих пор чувствую наш поцелуй
На моих губах, плывя в грусти.

В Голливуде никогда не идёт снег,
Но когда мы пели, он показал нам, что это возможно,
Я перенёс тебя через дорогу,
И ты показала мне, что тринадцать может быть хорошим.

Ты перевернула мой мир наизнанку,
Мы оба лежим на земле,
И я даже не знаю тебя,
Но иногда мне кажется наоборот,
Смотрю в твои глаза,
И вижу эту улыбку — в ней проблемы.

Так обернись,
И я сдамся,
Ты знаешь, что я проблема,
Я проблема для тебя.

Если бы у меня была сотня вещей,
Ни одна бы не сравнилась с тобой,
И мы могли бы взять это куда угодно,
Потому что куда бы мы не пошли
Нам не нужна обувь.

Ты переворачиваешь мой мир наизнанку,
Мы оба лежим на земле,
И я даже не знаю тебя,
Но иногда мне кажется наоборот,
Смотрю в твои глаза,
И вижу эту улыбку — в ней проблемы.

Так обернись,
И я сдамся,
Ты знаешь, что я проблема.

И ты знаешь, что утром я уйду,
И я надеюсь, что ты думаешь обо мне, ведь
Я думаю о тебе постоянно.
Смотрю в твои глаза,
И вижу эту улыбку — в ней проблемы.

Так обернись,
И я сдамся,
Ты знаешь, что я проблема,
(Ты знаешь, что я проблема)
Но иногда мне кажется наоборот,
Смотрю в твои глаза и вижу эту улыбку — в ней проблемы.
(Вижу эту улыбку)
В ней проблемы,
Так обернись,
И я сдамся,
Ты знаешь, что я проблема,
Я проблема для тебя.