Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Sunraven (Grand Magus)

Sunraven

Солнечный Ворон


I will keep you safe from harm
When fear and sorrow bring you down
Never fear the warning of a battle
Soon to come

I'll be your Sunraven
A safe haven
I'm your spear
Sunraven

In rampant strife and hunger war and pain
Let me be your warrior to ease the strain
Wings to give you shelter
Drive out the falling rain

I'll be your Sunraven
A safe haven
I'm your spear
Sunraven

Я буду оберегать тебя от бед,
Когда печаль и страх тебя настигнут.
Никогда не бойся предупреждений
О грядущей битве.

Я буду твоим Солнечным Вороном,
Надёжным убежищем.
Я — твоё копьё.
Солнечный Ворон.

В разгар раздоров, голода, войны и боли
Позволь быть твоим воином-утешителем.
Мои крылья обеспечат тебе кров,
Оградят от ливня.

Я буду твоим Солнечным Вороном,
Надёжным убежищем.
Я — твоё копьё.
Солнечный Ворон.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sunraven — Grand Magus Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности