lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Living in the material world

Be here now Перевод и текст песни George Harrison

George Harrison Living in the material world (1973) Be here now
5.0 7
Be here now
Be here now
George Harrison

Be here now

Будь здесь и сейчас

Remember now, be here now Помни, сейчас, будь здесь и сейчас,
As it's not like it was before. Всё не так, как было раньше.
The past was, be here now Прошлое было, будь здесь и сейчас,
And it's not what it was before - it was А не в том, что было раньше — оно было.
Why try to live a life К чему пытаться жить жизнью,
That isn't real Которая не реальна,
No how Невозможна.
A mind that wants to wander Разум, который устремляется
'round a corner К тому, чего нет —
Is an unwise mind Это разум без мудрости.
Now is here now Сейчас есть, здесь и сейчас,
And it's not what it was before, А не то, что было раньше.
Remember now, be here now Помни, сейчас, будь здесь и сейчас,
As it's not like it was before - it was Всё не так, как было раньше — оно было.
«Будь здесь и сейчас» («Be Here Now») — название книги американского гуру Рам Дасса, посвящённой духовным практикам, йоге и медитации. Книга стала бестселлером в 1971 году; фраза «Remember, Be Here Now» изображена на её обложке.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 октября 2016
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Be here now — George Harrison Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

George Harrison

George Harrison

Джордж Харрисон — не просто «тихий битл», а музыкант, который расширил границы рок-музыки, привёл The Beatles к диалогу с Востоком и после распада группы выпустил один из самых мощных сольных дебютов в истории. Его путь — это хиты, благотворительность, кино, суперпроекты и редкое умение оставаться собой.

полная биография
Угадай мелодию! George Harrison Играть >

Видео

Топ сегодня