Перевод песни Dark thoughts (Funeral Portrait, the)

Can't drink
Can't drug
Can't drown em away
I can't sleep
Can't think
Can't find an escape
From these dark, dark thoughts in my mind

Can't drink
Can't drug
Can't drown em away
I can't sleep
Can't think
Can't find an escape
From these dark, dark thoughts in my mind

There's a heavy on this mind
There's a weight behind these eyes
What if I
What if I can't stop the rising tide?
Above the undertow
Do you see me down below?
A sinking stone
Wondering how much deeper I can go

Can't drink
Can't drug
Can't drown em away
I can't sleep
Can't think
Can't find an escape
From these dark dark thoughts in my mind, oh

Oh my head, my head
My head is a prison
No one ever visits
It's just you and me
Til the end, the end
Waiting out my sentence
If I find an exit, will you still follow me?

A hundred stories high
What would it be like
To be free from this parasite inside of me
And at my funeral
Would anybody show
No pall to bear
Just a coffin sitting all alone

Can't drink
Can't drug
Can't drown em away
I can't sleep
Can't think
Can't find an escape
From these dark dark thoughts in my mind, oh

My head, my head
My head is a prison
No one ever visits
It's just you and me
Til the end, the end
Waiting out my sentence
If I find an exit, will you still follow me?

To kill what I create
To keep the wolves at bay
You know I've tried a million times
But they still find a way to cage me

Can't drink
Can't drug
Can't drown em away
I can't sleep
Can't think
Can't find an escape
From these dark, dark thoughts
These dark, dark thoughts

Oh my head, my head
My head is a prison
No one ever visits
It's just you and me
Til the end, the end
Waiting out my sentence
If I find an exit, will you still follow me?
I can't drink,
I can't use,
I can't mute them.
I can't sleep.,
I can't find salvation
From these dark, gloomy thoughts in my head.

Не могу пить,
Не могу употреблять,
Не могу приглушить их.
Я не могу спать,
Не могу думать,
Не могу найти спасения
От этих мрачных, мрачных мыслей в голове.

Не могу пить,
Не могу употреблять,
Не могу приглушить их.
Я не могу спать,
Не могу думать,
Не могу найти спасения
От этих мрачных, мрачных мыслей в голове!

Что-то тяжелое на уме,
Что-то тянет вниз за глазами.
Что если я,
Что если я не смогу остановить прилив?
Над течением
Ты видишь меня снизу?
Камень, идущий ко дну,
Интересно, насколько низко я смогу опуститься?

Не могу пить,
Не могу употреблять,
Не могу приглушить их.
Я не могу спать,
Не могу думать,
Не могу найти спасения
От этих мрачных, мрачных мыслей в голове, ох!

О, моя голова, моя голова,
Моя голова — тюрьма.
Никто не навестит.
Я и ты
До конца, до конца,
В ожидании приговора.
Если я найду выход, ты последуешь за мной?

Высота в сто этажей.
Какого бы это было
Освободиться от паразита внутри?
И на мои похороны
Придет кто-нибудь?
Никакого покрова,
Просто гроб, стоящий в полном одиночестве.

Не могу пить,
Не могу употреблять,
Не могу приглушить их.
Я не могу спать,
Не могу думать,
Не могу найти спасения
От этих мрачных, мрачных мыслей в голове, ох!

О, моя голова, моя голова,
Моя голова — тюрьма.
Никто не навестит.
Я и ты
До конца, до конца,
В ожидании приговора.
Если я найду выход, ты последуешь за мной?

Убить то, что я породил,
Держать волков подальше,
Ты знаешь, я пытался миллион раз,
Но они все равно находят способ загнать меня в клетку.

Не могу пить,
Не могу употреблять,
Не могу приглушить их.
Я не могу спать,
Не могу думать,
Не могу найти спасения
От этих мрачных, мрачных мыслей,
Этих мрачных, мрачных мыслей.

О, моя голова, моя голова,
Моя голова — тюрьма.
Никто не навестит.
Я и ты
До конца, до конца,
В ожидании приговора.
Если я найду выход, ты последуешь за мной?
Я не могу пить,
Я не могу пользоваться,
Я не могу вырубить их.
Я не могу спать,
Я не могу найти спасения
От этих мрачных, хмурых мыслей в голове