Войти с форума
Регистрация на форуме
Franco Corelli — перевод песни
A te, o cara
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Franco Corelli появятся новые переводы
5.0
10
A te, o cara
К тебе, моя любимая
A te, o cara, amore taloraК тебе, моя любимая, дорогая,
Mi guidò furtivo e in pianto;Любовь пришла незаметно, утопая в слезах,
Or mi guida a te d'accantoСейчас она заставляет меня рядом с тобой,
fra la gioia e l'esultar.Быть счастливым и ликовать.
Al brillar di sì bell'ora,В это светлое, счастливое время,
Se rammento il mio tormentoКогда я вспоминаю, как я страдал,
Si raddoppia il mio contento,Я чувствую, что счастлив вдвойне,
M'e piu il palpitar d'amorЯ ликую от любви, что переполняет меня!!!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни A te, o cara — Franco Corelli
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Franco Corelli
Франко Корелли — итальянский тенор из Анконы, один из символов «героического» репертуара 1950–1970-х. Победа в 1951 году привела его к дебюту в Сполето, а с 1961-го он стал звездой Metropolitan Opera. Верди и Пуччини принесли ему славу, а неаполитанские песни — отдельную, почти камерную сторону его голоса.
полная биографияЭтот альбом
- 2. A te, o cara
-
3.
E lucevan le stelle
-
4.
Recondita armonia
- 5. No! Pagliaccio non son
- 7. O surdato nnammurato
- 7. Vesti la giubba
- 9. Ti voglio tanto bene
- 10. Vesti la giubba
- 17. Addio mia bella Napoli