Перевод песни Closer (Fools Garden)

Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
closer closer to my life.

I've set it free, I feel the rain
opens up my heart and washes away
every single limit — time —
I start to breathe.
I'll leave it all behind, I'm on the way.

Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
I'm closer closer to my life.
My mind's rolling like thunder,
I'm closer closer to my life.
I don't fear I'll go under,
I'm closer to my life, to my life.

I've set up sails I feel the wind
opens up my mind and blows away
every single reason to stay,
it's time to fly.
Don't you call my name. I'm on the way.

Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
I'm closer closer to my life.
My mind's rolling like thunder,
I'm closer closer to my life.
I don't fear to go under,
I'm closer closer to my life.

Can you feel, can you feel it.
I can feel the silence.
I can feel the silence.

Don't be afraid, I'm not lonely,
I'm closer closer to my life.
Don't wait, I won't be lonely,
I'm closer closer to my life.
My mind's rolling like thunder,
I'm closer closer to my life.
I don't fear I'll go under,
closer…

Every single reason to stay, (Closer)
it's time to fly. (Closer)
I said I've set it tonight. (Closer)
It's time to fly.

Closer closer to my life.
Closer closer to my life.

I said I've set it tonight
(closer closer to my life).
To my life
(closer closer to my life).
To my life.

Не бойся, я не одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Не жди, я не буду одинок,
ближе и ближе к своей жизни.

Я освободился, я чувствую дождь
открыл мое сердце и очистил
каждую его частичку — время —
Я начал дышать.
Я оставлю все позади, я в пути.

Не бойся, я не одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Не жди, я не буду одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Моя голова раскатывается громом,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Я не боюсь, я пойду на дно,
Я ближе и ближе к своей жизни.

Я настроил паруса, я чувствую ветер
открыл мой разум и сдул
каждую причину чтобы остаться,
пора улетать.
Не зови меня по имени. Я в пути.

Не бойся, я не одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Не жди, я не буду одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Моя голова раскатывается громом,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Я не боюсь идти на дно,
Я ближе и ближе к своей жизни.

Ты можешь почувствовать, ты можешь почувствовать это.
Я чувствую тишину.
Я чувствую тишину.

Не бойся, я не одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Не жди, я не буду одинок,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Моя голова раскатывается громом,
Я ближе и ближе к своей жизни.
Я не боюсь идти на дно,
ближе...

Каждая причина чтобы быть остаться, (Ближе)
пора улетать. (Ближе)
Я сказал, что готов сегодня вечером. (Ближе)
Пора улетать.

Ближе и ближе к своей жизни.
Ближе и ближе к своей жизни.

Я сказал, что готов сегодня вечером.
(ближе и ближе к своей жизни).
К своей жизни
(ближе и ближе к своей жизни).
К своей жизни.