Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Glory (Fools Garden)

Glory

Слава


It’s what you think, it’s what it’s like,
so many pieces remain tonight,
you’ve had it all and now you can’t
get up.

It’s just the way the story goes,
the glass is cut and none of those
who’ve licked your boots will help you now.
Get up.

She’s run over the fields of glory,
sha lah lah,
cold rain is slapping across her face,
sha lah lah.
She’s run over the fields of glory,
sha lah lah.
She’s run away from the fields of love,
the fields of love.

She’s run over the fields of glory,
sha lah lah
cold rain is slapping across her face,
across her face, across your face.

Как ты думаешь, так и есть на деле,
Ночь хранит множество предметов,
Ты всем владел, а теперь не можешь
Подняться.

Так развивается сюжет,
Стекло изрезано, и ни один их тех,
Целовавших тебе ноги, не придёт на помощь.
Поднимайся.

Она убежала полями славы,
Ша-ла-ла,
Холодный дождь бьёт её по лицу,
Ша-ла-ла.
Она убежала полями славы,
Ша-ла-ла.
Она убежала с полей любви,
С полей любви.

Она убежала полями славы,
Ша-ла-ла,
Холодный дождь бьёт её по лицу,
Её по лицу, тебя по лицу.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Glory — Fools Garden Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности