Войти с форума
Регистрация на форуме
Fifty shades darker — перевод песни
Not afraid anymore
Halsey
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fifty shades darker появятся новые переводы
5.0
6
Not afraid anymore
Больше не боюсь
I am not afraid anymoreЯ больше не боюсь.
Standing in the eye of the stormЯ стою в центре урагана
Ready to face thisИ готова столкнуться с ним.
Dying to taste this sick sweet warmthКак же я хочу ощутить этот болезненно-сладкий жар..
I am not afraid anymoreЯ больше не боюсь.
I want what you got in storeПокажи, что ты для меня приготовил,
I'm ready to feed nowПотому что я уже готова вкусить это.
Get in your seat nowДавай, занимай место.
And touch me like you neverПрикоснись ко мне так, как никогда никого не касался,
And push me like you neverПрижми меня к себе так, как никогда никого не прижимал,
And touch me like you neverПрикоснись ко мне так, как никогда никого не касался,
'Cause I am not afraidПотому что я больше не боюсь.
I am not afraid anymoreЯ больше не боюсь,
No no noНет-нет-нет.
I am not ashamed anymoreЯ больше не стыжусь.
I want something so impureЯ хочу попробовать что-нибудь непристойное.
You better impress nowЛучше внимай своему изумлению,
Watching my dress now fall to the floorНаблюдая, как моё платье соскальзывает с тела на пол.
Crawling underneath my skinПроникая мне под кожу,
Sweet talk, better hit the sinТы сладко шепчешь на ухо. Ну же, не останавливайся!
Begging you to take meМолю, возьми меня скорее!
Devil underneath your grin, sweet thingС дьявольской улыбкой на губах ты, мой милый,
Bet you play to winТак или иначе, одержишь верх.
Heaven gonna hate meНебеса возненавидят меня за это.
And touch me like you neverПрикоснись ко мне так, как никогда никого не касался,
And push me like you neverПрижми меня к себе так, как никогда никого не прижимал,
And touch me like you neverПрикоснись ко мне так, как никогда никого не касался,
'Cause I am not afraidПотому что я больше не боюсь.
I am not afraid anymoreЯ больше не боюсь,
No no noНет-нет-нет.
Crawling underneath my skinПроникая мне под кожу,
Sweet talk, better hit the sinТы сладко шепчешь на ухо. Ну же, не останавливайся!
Begging you to take meМолю, возьми меня скорее!
Devil underneath your grinС дьявольской улыбкой на губах ты, мой милый,
Sweet thing, bet you play to winТак или иначе, одержишь верх.
Heaven gonna hate meНебеса возненавидят меня за это.
And touch me like you neverПрикоснись ко мне так, как никогда никого не касался,
And push me like you neverПрижми меня к себе так, как никогда никого не прижимал,
And touch me like you neverПрикоснись ко мне так, как никогда никого не касался,
'Cause I am not afraidПотому что я больше не боюсь.
I am not afraid anymoreЯ больше не боюсь,
No no noНет-нет-нет.
...
развернуть комментарий
Halsey: Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Not afraid anymore — Fifty shades darker
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Fifty shades darker
«На пятьдесят оттенков темнее» — фильм режиссёра Джеймса Фоули по одноимённому роману писательницы Э. Л. Джеймс. Главные роли исполнили Дакота Джонсон и Джейми Дорнан.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Fifty shades darker OST
(2017)
- 1. I don't wanna live forever
- 2. Not afraid anymore
- 3. Pray
- 4. Lies in the dark
- 6. One woman man
- 8. Bom bidi bom
- 9. Helium
- 10. Cruise
- 11. The scientist
- 12. They can't take that away from me
- 13. Birthday
- 15. Empty pack of cigarettes
- 16. What would it take
- 17. What is love?
- 20. Kiss me