A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Fifty shades darker OST

Fifty shades darker — перевод песни
Empty pack of cigarettes

Joseph Angel

4.5 1
Empty pack of cigarettes
Empty pack of cigarettes
Fifty shades darker
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Empty pack of cigarettes

Пустая пачка сигарет

Lay me down, put your head on my chestЛожись со мной, положи голову мне на грудь,
Safe and soundТы будешь в целости и сохранности.
Just don't give up on me yetПросто не теряй веру в меня,
And I know that life done did you so wrongИ я знаю жизнь была с тобой несправедлива,
And your little heart never hadИ у твоего хрупкого сердца никогда не было места, которое можно было бы назвать домом.
a place to call home
Я не знаю, что ты хочешь от меня,
I, I, I, don't know what you want from meЧто же, я знаю, что немного, но
Well, I know it ain't much, butВот моя любовь,
Here's my loveНадеюсь этого достаточно.
Hope it's enoughНе сдавайся,
Don't give upВедь все, что у меня есть — это
'Cause all I got is
Пустая пачка сигарет и ты,
This empty pack of cigarettes, and youМне нечего тебе дать, кроме как правды.
And I ain't got nothing else to give you but the truthПросто эта пустая пачка сигарет
Just this empty pack of cigarettes, andЯ знаю, все, что мне нужно, милая, это ты.
I know all that I need, babe, is you
Просто не спеши,
Just take your timeТы немного расстроена,
Oh, you're a little bit upsetИ ты можешь проклинать меня, милая,
And you can curse me out, babeИ обвить мою шею руками,
And put your hand around my neckНо мне жаль, что жизнь была с тобой несправедлива.
But I'm sorry life done, done you so wrongНо я стою здесь один, пытаюсь сделать так, чтоб было светло.
But I'm standing here alone trying to keep the lights on
Я не знаю, что ты хочешь от меня,
I, I, I, don't know what you want from meЧто же, я знаю, что немного, но
Well, I know it ain't much, butВот моя любовь,
Here's my loveНадеюсь этого достаточно.
Hope it's enoughНе сдавайся,
Don't give upВедь все, что у меня есть — это
'Cause all I got is
Пустая пачка сигарет и ты,
This empty pack of cigarettes, and you, youМне нечего тебе дать, кроме как правды.
And I ain't got nothing else to give you but the truthПросто эта пустая пачка сигарет
Only this empty pack of cigarettes, andЯ знаю, все, что мне нужно, милая, это ты.
I know all that I need, babe, is you
Мне хотелось бы дать тебе больше, да.
Wish there was more I could give you, yeahМне хотелось бы, чтобы моя любовь исцелила тебя, милая,
I wish that my love could just heal you, babyНичего, дорогая,
Nothing, babyНичего, дорогая,
Nothing, babyЯ принадлежу только тебе, да, да.
No one's got me but you, yeah yeah
Эта пустая пачка сигарет и ты,
This empty pack of cigarettes, and youТолько эта пустая пачка сигарет.
Only his empty pack of cigarettesНо сейчас я знаю, я вижу, что
But I know now, oh I seeТолько ты мне нужна.
Only need youВсе, что мне нужно — это ты.
That all that I need is youВсе, что мне нужно, милая, — это ты.
All that I need is, baby, babyВсе, что мне нужно — это ты.
That all that I need is you

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 сентября 2017
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Empty pack of cigarettes — Fifty shades darker Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Fifty shades darker

Fifty shades darker

«На пятьдесят оттенков темнее» — фильм режиссёра Джеймса Фоули по одноимённому роману писательницы Э. Л. Джеймс. Главные роли исполнили Дакота Джонсон и Джейми Дорнан.

Подробнее на Википедии
Угадай мелодию! Fifty shades darker Играть >

Видео

Топ сегодня