Перевод песни Japanese girl (Fancy)

Stay, stay till the sun'll just arise from the sea
Kiss me goodbye till my soul's running free
I won't forget you, my girl from Japan
Say that you will always be part of my life
Please let the flower of passion survive
When I am back in my hometown again
I'm in danger

Japanese girl - in your eyes
There's a fire of man's desire
I love you, Japanese girl, and I know -
You're the Geisha of broken hearts

Japanese girl

You, you look so sad by the light of the moon
I feel your tears falling like the monsoon
Your love is trapped in a house of my heart
Why, why did you fall for a stranger like me
Soon I've to leave you alone can't you see
And you will drown in an ocean of blue
It's all over

Japanese girl - in your eyes
There's a fire of man's desire
I love you, Japanese girl, and I know -
You're the Geisha of broken hearts

My Japanese love

До восхода солнца останься со мной,
Мне подари прощальный поцелуй свой,
Моя японская девушка, я не забуду тебя.
Ты стать частью жизни моей обещай,
Прошу, цветку страсти увянуть не дай,
Когда вернусь я в свой город родной.
Я рискую!

Японская девушка — в твоих глазах
Отражается пламя мужских желаний.
Я люблю тебя, японская девушка, и я знаю,
Ты гейша разбитых сердец.

Японская девушка.

Ты в свете луны выглядишь грустной такой,
Падают слезы твои, словно дождь,
Твою любовь мое сердце хранит.
Что ж ты полюбила такого чужестранца, как я?
Разве не видишь, я скоро покину тебя,
И океан грусти тебя поглотит.
Все кончено!

Японская девушка — в твоих глазах
Отражается пламя мужских желаний.
Я люблю тебя, японская девушка, и я знаю,
Ты гейша разбитых сердец.

Моя японская любовь.