Войти с форума
Регистрация на форуме
Together again Перевод и текст песни Evanescence
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Evanescence появятся новые переводы
5.0
5
Together again
Снова вместе
Never thought that I'd be leaving you today Никогда не думала, что расстанусь сегодня с тобой.
So alone and wondering why I feel this way Удивляюсь: «Почему я так одинока?»
So wide the world Так огромен этот мир
Can love remember how to get me home to you Сможет ли любовь напомнить, как дойти до твоего дома?
Someday Но однажды
We'll be together again Мы будем снова вместе,
All just a dream in the end Все мечты рано или поздно сбудутся.
We'll be together again Мы будем снова вместе.
So many fears were swimming around and around in my mind Так много страхов в моей голове.
Who would have dreamed the secrets we would find Кто бы мог подумать, что мы обнаружили секреты.
I've found a world where love and dreams and darkness all collide Я нашла мир, где любовь, мечты и темнота сталкиваются.
Maybe this time we can leave our broken world behind Может быть, мы сможем покинуть наш разбитый мир?
We'll be together again Мы будем снова вместе,
All just a dream in the end Все мечты рано или поздно сбудутся.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Together again — Evanescence
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Evanescence
Evanescence — группа из Литл-Рока, которая превратила союз пианино, готической мелодики и тяжёлых риффов в один из символов нулевых. От прорыва с Fallen и песнями Bring Me to Life и My Immortal до экспериментов Synthesis и честного The Bitter Truth — это история о контроле над своим голосом, цене славы и умении возвращаться сильнее.
полная биография