Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Before the dawn
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Evanescence появятся новые переводы
5.0
26
Before the dawn
До рассвета
Meet me after dark againВстреть меня после наступления темноты,
and I'll hold youи я обниму тебя.
I want nothing more than to see you thereЯ очень хочу увидеть тебя снова здесь.
And maybe tonight,И может быть, этой ночью,
we'll fly so far awayмы с тобой улетим далеко отсюда.
We'll be lost before the dawnМы исчезнем перед самым рассветом.
If only night can hold you whereЕсли ночь сможет удержать тебя там,
I can see you, my loveгде я тебя увижу, любовь моя
Then let me never ever wake againтогда я больше не захочу просыпаться.
And maybe tonight,И может быть, этой ночью,
we'll fly so far awayмы с тобой улетим далеко.
We'll be lost before the dawnМы исчезнем перед самым рассветом.
Somehow I know that we can't wake againИ я знаю, что нам уже не пробудиться
from this dreamот этого сна.
It's not real, but it's oursЗдесь все нереально, но это принадлежит нам.
Maybe tonight,Может быть, этой ночью,
we'll fly so far awayмы с тобой улетим далеко отсюда.
We'll be lost before the dawnМы исчезнем перед самым рассветом.
Maybe tonight,Может быть, этой ночью,
we'll fly so far awayмы с тобой улетим далеко отсюда.
We'll be lost before the dawnМы исчезнем перед самым рассветом.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Before the dawn — Evanescence
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Evanescence
Evanescence — группа из Литл-Рока, которая превратила союз пианино, готической мелодики и тяжёлых риффов в один из символов нулевых. От прорыва с Fallen и песнями Bring Me to Life и My Immortal до экспериментов Synthesis и честного The Bitter Truth — это история о контроле над своим голосом, цене славы и умении возвращаться сильнее.
полная биография