Войти с форума
Регистрация на форуме
Eva Under Fire — перевод песни
Blow
feat. Ice Nine Kills
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eva Under Fire появятся новые переводы
5.0
36
Blow
Взорвусь
[Amanda Lyberg:][Amanda Lyberg:]
Come onДавай же
I'm in love with the mess we're inЯ обожаю этот хаос между нами,
The game we're playing is a game I'll winВ этой игре победителем буду лишь я.
You're a lovesick addict, can't get enoughТы любовный наркоман, тебе всё мало,
Got a real bad habit of messing it upУ тебя дурная привычка — всё рушить.
(Five, four, three, two, one)(Пять, четыре, три, два, один)
Baby, I'm about to blowДетка, я сейчас взорвусь,
Ticking like a time bombТикаю, будто часовая бомба
Ready to explodeГотова разнести всё вдребезги.
Hit you with my best shotВыстрелю лучшим своим зарядом,
Got you in my sightsДержу тебя на прицеле.
Running for your lifeТы бежишь, спасая жизнь.
Love is a liarЛюбовь — обманщица.
R-R-Ready, aim, fireГ-Г-Готовься, целься, пли
Baby, I'm about to blowДетка, я сейчас взорвусь.
I'm about to blowЯ сейчас взорвусь.
I'm about toЯ готова...
[Spencer Charnas:][Spencer Charnas:]
I'm a sinner, sold my soul to playЯ грешник, продал душу, чтобы играть.
Russian roulette is my favorite gameРусская рулетка — любимая моя игра.
I'm a chaos addict, can't get enoughЯ наркоман хаоса, мне всё мало,
Got a real dark secret, I'll never give upМой тёмный секрет — я не сдамся никогда.
[Amanda Lyberg:][Amanda Lyberg:]
(Five, four, three, two, one)(Пять, четыре, три, два, один)
[Spencer & Amanda:][Spencer & Amanda:]
Baby, I'm about to blowДетка, я сейчас взорвусь,
Ticking like a time bombТикаю, будто часовая бомба
Rеady to explodeГотова разнести всё вдребезги.
Hit you with my best shotВыстрелю лучшим своим зарядом,
Got you in my sightsДержу тебя на прицеле.
Running for your lifeТы бежишь, спасая жизнь.
Love is a liarЛюбовь — обманщица.
R-R-Ready, aim, fireГ-Г-Готовься, целься, пли
Baby, I'm about to blowДетка, я сейчас взорвусь.
I'm about to blow (Baby, I'm about to blow)Я сейчас взорвусь (Детка, я сейчас взорвусь).
I'm about toЯ готова...
[Amanda Lyberg:][Amanda Lyberg:]
Baby, I'm about to blowДетка, я сейчас взорвусь,
Ticking like a time bombТикаю, будто часовая бомба
Ready to explodeГотова разнести всё вдребезги.
Hit you with my best shotВыстрелю лучшим своим зарядом.
[Spencer & Amanda:][Spencer & Amanda:]
I'm about to blowЯ сейчас взорвусь,
Ticking like a time bombТикаю, будто часовая бомба
Ready to explodeГотова разнести всё вдребезги.
Hit you with my best shotВыстрелю лучшим своим зарядом,
Got you in my sightsДержу тебя на прицеле.
Running for your lifeТы бежишь, спасая жизнь.
Love is a liarЛюбовь — обманщица.
R-R-Ready, aim, fireГ-Г-Готовься, целься, пли
Baby, I'm about to blow (I'm about to blow, to blow)Детка, я сейчас взорвусь (Я взорвусь, взорвусь).
I'm about to blow (I'm about to blow, to blow)Я сейчас взорвусь (Я взорвусь, взорвусь).
I'm about to blowЯ сейчас взорвусь,
Ticking like a time bombТикаю, будто часовая бомба
Ready to explodeГотова разнести всё вдребезги.
Hit you with my best shotВыстрелю лучшим своим зарядом...
I'm about toЯ готова...
Baby, I'm about to blowДетка, я сейчас взорвусь!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Blow — Eva Under Fire
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Eva Under Fire
Eva Under Fire — американская рок-группа из Детройта, штат Мичиган.
полная биография