Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни A million degrees (Emigrate)

A million degrees

Миллион градусов


I feel it rotting away,
My world of decay
It's taking over.
I need to break free.
What's happened to me?
When nothing else matters.

Burn bright, gyrate,
Something's coming over.
Speed my heart rate
Now it's taking over.

I'm a million degrees,
burning sky.
Light will kill the disease
that's inside.

How could I ever repay,
What's fading away,
Still I wonder.
The trouble with me,
I cannot just be,
Cause that's all that matters.

Burn bright, gyrate,
Something's coming over.
Speed my heart rate
Now it's taking over.

I'm a million degrees,
burning sky.
Light will kill the disease
that's inside.

Уже прогнил я давно,
Мой мир всё равно
В таком упадке.
Свободы хочу,
Что сделать могу?
Когда всё не важно.

Пылай, гори,
Что-то на подходе.
Во мне внутри
Сердце на исходе.

Градусов миллион,
Всё горит.
Свет болезни убьёт,
что внутри.

Как же я мог погасить
Огонь, что мог быть
мне полезен.
Проблемы мои
Уже не решить.
Теперь всё не важно.

Пылай, гори,
Что-то на подходе.
Во мне внутри
Сердце на исходе.

Градусов миллион,
Всё горит.
Свет болезни убьёт,
что внутри.

Автор перевода — leonik

Перевод эквиритмический
https://vk.com/fucktranslator?w=wall-86767003_110

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A million degrees — Emigrate Рейтинг: 5 / 5    24 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia