Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stand by me (Elvis Presley)

Stand by me

Будь со мной


When the storms of life are raging
Stand by me
When the storms of life are raging
Stand by me
When the world is tossing me
Like a ship out on the sea
Thou who rulest wind and water
Stand by me

When I'm growing old and feeble
Stand by me
When I'm growing old and feeble
Stand by me
When I do the best I can
And my friends misunderstand
Thou who never lost a battle
Stand by me
Thou who never lost a battle
Stand by me

Когда штормы жизни бушуют
Будь со мной
Когда штормы жизни бушуют
Будь со мной
Когда мир бросает меня
Словно корабль в открытом море
Ты, тот, кто правит ветром и водой,
Будь со мной

Когда я буду становиться старым и слабым,
Будь со мной
Когда я буду становиться старым и слабым,
Будь со мной
Когда я делаю все от меня зависящее
И мои друзья не понимают
Ты, тот, кто не проигрывает ни одного сражения,
Будь со мной
Ты, тот, кто не проигрывает ни одного сражения,
Будь со мной

Автор перевода — Sandrine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stand by me — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.