Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Somebody bigger than you and I (Elvis Presley)

Somebody bigger than you and I

Кто-то больший, чем ты и я


Who made the mountains, who made the trees
Who made the rivers flow to the sea
And who sends the rain when the earth is dry
Somebody bigger than you and i

Who made the flowers to bloom in the spring
Who made the song for the robins to sing
And who hung the moon and the stars in the sky
Somebody bigger than you and i

He lights the way when the road is long
He keeps you company
And with his love to guide you
He walks beside you
Just like he walks with me

When I get weary and filled with despair
Who gives me courage to go from there
And who gives me faith that will never die
Somebody bigger than you and i

Кто создал горы, кто создал деревья?
Кто создал реки, что текут в море?
И кто посылает дождь, когда земля сухая?
Кто-то больший, чем ты и я.

Кто сделал цветы, что цветут весной?
Кто создал песню, чтоб петь малиновке?
И кто подвесил луну и звезды на небе?
Кто-то больший, чем ты и я.

Он освещает путь, когда дорога длинная.
Он поддерживает тебя.
И со своей любовью, что ведёт тебя,
Он идет рядом с тобой,
Так же, как Он идёт со мной.

Когда я уставший и переполненный отчаянием,
Кто дает мне мужество, чтобы идти дальше?
И кто дает мне веру, что никогда не умру?
Кто-то больший, чем ты и я.

Автор перевода — лена мартьянова

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Somebody bigger than you and I — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.