Войти с форума
Регистрация на форуме
Border song Перевод и текст песни Elton John
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elton John появятся новые переводы
5.0
3
Border song
Пограничная песня
Holy Moses I have been removed Святой Моисей, меня убрали,
I have seen the spectre he has been here too Я видел призрак, он тоже был там,
Distant cousin from down the line Далекий кузен,
Brand of people who ain't my kind Не тот тип людей, с которыми я общаюсь,
Holy Moses I have been removed Святой Моисей, меня убрали
Holy Moses I have been deceived Святой Моисей, меня обманули,
Now the wind has changed direction and I'll have to leave Ветер изменил направление, я должен уйти,
Won't you please excuse my frankness but it's not my cup of tea Пожалуйста, прости мою откровенность, но это не моё,
Holy Moses I have been deceived Святой Моисей, меня обманули
I'm going back to the border Я возвращаюсь к границе,
Where my affairs, my affairs ain't abused Где мои поступки не обругают,
I can't take any more bad water Я не могу больше выносить такого отношения,
I've been poisoned from my head down to my shoes Меня отравили с ног до головы
Holy Moses I have been deceived Святой Моисей, меня обманули,
Holy Moses let us live in peace Святой Моисей, позволь нам жить в мире,
Let us strive to find a way to make all hatred cease Позволь нам стремиться к поискам пути искоренить ненависть,
There's a man over there what's his colour I don't care Вон там стоит человек, я не обращаю внимания на цвет его кожи,
He's my brother let us live in peace Он – мой брат, позволь нам жить в мире,
He's my brother let us live in peace Он – мой брат, позволь нам жить в мире,
He's my brother let us live in peace Он – мой брат, позволь нам жить в мире
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Border song — Elton John
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Elton John
Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.
полная биографияЭтот альбом
Elton John
(1970)
-
1.
Your song
- 2. I need you to turn to
- 3. Take me to the pilot
-
4.
No shoe strings on Louise
- 5. First episode at Hienton
-
6.
Sixty years on
- 7. Border song
- 8. The greatest discovery
- 9. The cage
- 10. The king must die
- 11. Bad side of the Moon
- 13. Rock and roll Madonna