Перевод песни Manhã de carnaval (Elizeth Cardoso)

Manhã, tão bonita manhã
De um dia feliz que chegou
O sol no céu surgiu
e em cada côr brilhou
Voltou o sonho então ao coração

Depois deste dia feliz
Não sei se outro dia haverá
É nossa manhã tão bela afinal
Manhã de carnaval

Canta o meu coração, a alegria voltou
Tão feliz a manhã desse amor

Утро, какое чудесное утро
счастливого дня, что едва наступил.
Солнце взошло на небосклоне,
жизнь вокруг заиграла красками,
и в сердце поселилась мечта.

Вслед за этим счастливым днём,
не знаю, наступит ли другой,
но сейчас у нас есть это прекрасное утро –
утро карнавала.

Сердце мое поет, радость вернулась.
Как прекрасно утро этой любви.