Войти с форума
Регистрация на форуме
Elizeth Cardoso — перевод песни
Manhã de carnaval
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elizeth Cardoso появятся новые переводы
4.1
7
Теги: Португальский язык
Manhã de carnaval
Утро карнавала
Manhã, tão bonita manhãУтро, какое чудесное утро
De um dia feliz que chegouсчастливого дня, что едва наступил.
O sol no céu surgiuСолнце взошло на небосклоне,
e em cada côr brilhouжизнь вокруг заиграла красками,
Voltou o sonho então ao coraçãoи в сердце поселилась мечта.
Depois deste dia felizВслед за этим счастливым днём,
Não sei se outro dia haveráне знаю, наступит ли другой,
É nossa manhã tão bela afinalно сейчас у нас есть это прекрасное утро –
Manhã de carnavalутро карнавала.
Canta o meu coração, a alegria voltouСердце мое поет, радость вернулась.
Tão feliz a manhã desse amorКак прекрасно утро этой любви.
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Frank Sinatra: A day in the life of a fool Cher: Carnival 
Dalida: La chanson d'Orphée 
Dalida: La canzone di Orfeo 
Luis Miguel: Mañana de carnaval 
Orfeu negro: Manhã de carnaval (На португальском) Julio Iglesias: Manhã de carnaval (На португальском) Теги: Португальский язык
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Manhã de carnaval — Elizeth Cardoso
Рейтинг: 4.1 / 5 4 мнений
Elizeth Cardoso
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.