Перевод песни Telephone line (Electric Light Orchestra (ELO))

Hello! How are you?
Have you been alright, through all those lonely nights?
That's what I'd say, I'd tell you everything
If you'd pick up that telephone

Hey! How you feeling?
Are you still the same?
Don't you realize the things we did, we did
Were all for real, not a dream?
I just can't believe
They've all faded out of view

Blue days, black nights
I look into the sky
(The love you need ain't gonna see you through)
And I wonder why
(The little things you planned ain't comin' true)

Telephone line,
give me some time, I'm living in twilight
Telephone line,
give me some time, I'm living in twilight

Okay, so no-one's answering
Well can't you just let it ring a little longer...
I'll just sit tight, through shadows of the night
Let it ring for evermore

Привет! Как дела?
Тебя не расстраивают эти длинные одинокие ночи?
Вот что бы я сказал, я бы всё тебе рассказал,
Если бы ты подняла трубку.

Эй! Как ты себя чувствуешь?
Ты всё такая же?
Ты хоть понимаешь, что между нами
Всё было на самом деле, не во сне?
Мне не верится,
Воспоминания уже поблекли.

Хмурые дни, непроглядные ночи.
Я возвожу глаза к небу
(Далёкая любовь не принесёт утешения)
И спрашиваю, почему
(Простейшие желания не сбываются)

Телефонная линия,
удели мне немного времени, я живу в полумраке.
Телефонная линия,
удели мне немного времени, я живу в полумраке.

Ну что ж, никто не отвечает.
Тогда пускай твой телефон звонит подольше.
Во тьме ночной я буду терпеливо слушать
Эти вечные гудки.