Перевод песни I'll get you the moon (Eivør)

your lips only, sing the sad song
your smile, gone far too long
I'll get you the moon
I'll steal you the stars
and the rainbow
for a smile

your eyes only, read the sad news
your glance (is) one big excuse
I'll turn up the sun
turn winter to spring
for you

we could share the moon
and put back all the stars
I'll give up changing the world
if you could be the change

your hands only, caress your own skin
your scars, hiding within
I'll give you Berlin
I'll walk on the sea for you

we could share the moon
and put back all the stars
I'll give up changing the world
if you could be the change

your hands only, caress your own skin
your scars, hiding within
I'll give you Berlin
I'll walk on the sea for you......for you

Твои губы лишь поют грустную песню
Твоя улыбка пропала так давно
Я достану тебе луну
Я украду тебе звёзды
И радугу
Ради улыбки

Твои глаза лишь читают печальные новости
Твой взгляд — одно большое оправдание
Я сделаю солнце поярче
Превращу зиму в весну
Ради тебя

Мы могли бы поделиться луной
И вернуть на место звёзды
Я перестану менять мир
Если изменишься ты

Твои руки лишь гладят твою кожу
Твои раны прячутся внутри
Я подарю тебе Берлин
Я пройду по воде ради тебя

Мы могли бы поделиться луной
И вернуть на место звёзды
Я перестану менять мир
Если изменишься ты

Твои руки лишь гладят твою кожу
Твои раны прячутся внутри
Я подарю тебе Берлин
Я пройду по воде ради тебя... ради тебя