Перевод песни The sinner or the saint (Eivør)

you turned bitter, sad and blue
that sparkle in your eyes
is fading down too soon
you say you've done it all
now judge us if we fall
still bitter music changed
still bitter from the war

what have you become
the sinner or the saint?
you can't stop the world
better start yourself

you, don't need to talk that long
don't have to quote old men
who sit and quote old men
and you don't have to loose
your beauty nor the beast
don't teach us once again
the sweetness of before

what have you become
the sinner or the saint?
you can't stop the world
better start yourself

you have lost your golden grip
the beauty of it all
seems far away and small
but get back in the game
when bitter calls your name
don't teach us once again
the beauty of before

what have you become
the sinner or the saint?
you can't stop the world
better start yourself

Ты стал злым, грустным и подавленным
Эта искорка в твоих глазах
Исчезает слишком рано
Ты говоришь, что сделал всё
Что ж, суди нас, если мы падшие
Всё ещё злая музыка сменилась
Всё ещё злая из-за вражды

Кем же ты стал,
Грешником или святым?
Ты не остановишь мир,
Лучше начни с себя

Ни к чему твои долгие речи
Не надо цитировать стариков
Что сидят и цитируют стариков
Можешь не давать волю
Ни своей Красавице, ни Чудовищу
Не внушай нам опять
Сладость минувшего

Кем же ты стал,
Грешником или святым?
Ты не остановишь мир,
Лучше начни с себя

Ты потерял свою золотую хватку
Красота всего этого
Кажется далёкой и едва видимой
Но возвращайся в игру
Когда злость называет твоё имя
Не внушай нам опять
Красоту минувшего

Кем же ты стал,
Грешником или святым?
Ты не остановишь мир,
Лучше начни с себя