Перевод песни Fear (Ed Sheeran)

Is this a joke that no one's laughing at?
Throwing good energy after bad
Take the credit and then fade to black
I guess this time it's going outside
You take the beating they give
But you didn't do anything criminal
They live in a bubble that nothing can penetrate
Never allowing to slip at all

You're only human, they bleed just like you do
And you're not immune to their ridicule
If they have a thought don't mean that it's right
Because they said out loud, now

Fear is a joy killer
So fuck what they say
No winner, lost spirit
From words on our page
They only say you can't do
When they can't do it
Don't let it get to you babe
Fear is a joy killer
So fuck what they say

Don't let the dark around us get to you
You were born incredible and free
A wise one can argue or respect a fool
From far away it's difficult who you see
You keep your mouth shut
Head down trying to deal with all the subliminals
Avoid any trouble
Don't giving in to the hate
You cannot play but their hidden rules

You're only human, they bleed just like you do
And you're not immune to their ridicule
If they have a thought don't mean that it's right
Because they said out loud, now

Fear is a joy killer
So fuck what they say
No winner, lost spirit
From words on our page
They only say you can't do
When they can't do it
Don't let it get to you babe
Fear is a joy killer
So fuck what they say

Woo-oo-oo-oo-oo
So fuck what they say
Woo-oo-oo-oo-oo

Fear is a joy killer
So fuck what they say
No winner, lost spirit
From words on our page
They only say you can't do
When they can't do it
Don't let it get to you babe
Fear is a joy killer
So fuck what they say

Woo-oo-oo-oo-oo
So fuck what they say
Woo-oo-oo-oo-oo

Woo-oo-oo-oo-oo
So fuck what they say
Woo-oo-oo-oo-oo

Можно ли назвать это шуткой, если никому не смешно?
Излучая позитивную энергию после негатива,
Взять кредит и скрыться в темноте.
Мне кажется, в этот раз все вырвется наружу,
Ты принимаешь их удары,
Хотя ты не сделал ничего криминального.
Они живут в пузыре, который ничем не пробивается,
Никогда не позволяя пробраться туда.

Ты просто обычный человек, и в их венах течет та же кровь,
Но у тебя нет защиты от их насмешек,
Если у них есть мысль, нельзя считать ее правильной
Только потому, что они высказали ее вслух, ведь

Страх убивает радость,
И насрать, что они скажут,
Это не победа, а угнетенное состояние
От слов на нашей странице.
Они только говорят, что ты не можешь,
Хотя сами не могут сделать ничего.
Не позволяй этому задеть тебя, милая.
Страх убивает радость,
И насрать, что они скажут.

Не позволяй этой тьме вокруг нас задеть тебя,
Ты рождена необыкновенной и свободной,
Мудрый может спорить или уважать глупого,
Издалека тяжело определить, кто перед тобой.
Ты с закрытым ртом и опущенной головой
Подсознательно пытаешься справиться со всем:
Избегай любых проблем,
Не поддавайся ненависти,
Нельзя нарушать их тайные правила игры.

Ты просто обычный человек, и в их венах течет та же кровь,
Но у тебя нет защиты от их насмешек,
Если у них есть мысль, нельзя считать ее правильной
Только потому, что они высказали ее вслух, ведь

Страх убивает радость,
И насрать, что они скажут,
Это не победа, а угнетенное состояние
От слов на нашей странице.
Они только говорят, что ты не можешь,
Хотя сами не могут сделать ничего.
Не позволяй этому задеть тебя, милая.
Страх убивает радость,
И насрать, что они скажут.

Ууу-уу-уу-уу-уу
И насрать, что они скажут
Ууу-уу-уу-уу-уу

Страх убивает радость,
И насрать, что они скажут,
Это не победа, а угнетенное состояние
От слов на нашей странице.
Они только говорят, что ты не можешь,
Хотя сами не могут сделать ничего.
Не позволяй этому задеть тебя, милая.
Страх убивает радость,
И насрать, что они скажут.

Ууу-уу-уу-уу-уу
И насрать, что они скажут
Ууу-уу-уу-уу-уу

Ууу-уу-уу-уу-уу
И насрать, что они скажут
Ууу-уу-уу-уу-уу