A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
No.6 collaborations project

Ed Sheeran — перевод песни
Blow

Ed Sheeran, Chris Stapleton, Bruno Mars

5.0 17
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Blow

Взрыв

I'm feelin' like a bullet jumpin' out a gunЧувствую себя пулей, вырывающейся из пистолета
I'm feelin' like a winner, I feel like the oneЧувствую себя победителем, тем самым
You're doing somethin' to me, you're doing somethin' strangeТы что-то делаешь со мной, что-то странное
Well, jump back, talk to me, womanВернись, поговори со мной, женщина
You make me wanna make a baby, baby, uhЯ хочу делать детей с тобой, детка, да
Supernatural woman, supernatural freakСверхъестественная женщина, сверхъестественный фрик
Don't know what you're doin', got me feelin' weakНе знаю, что ты делаешь, с тобой я чувствую себя слабым
Oh, I wanna call you fever, baby, you can set a fire on meО, я буду звать тебя лихорадкой, ты разжигаешь огонь во мне
Hot damn, pop it like a pistol, mamaЧертовски горяча, стреляешь будто пистолет, мама
You got me down on my knees, begging pleaseТы заставляешь меня встать на колени и молить о пощаде
I'm comin', babyЯ иду, детка,
I'm gunnin' for you, yeahЯ добьюсь тебя, да
Locked, loaded, shoot my shot tonightНа предохранителе, заряжен, я выстрелю сегодня
I'm comin', babyЯ иду, детка
I'm gunnin' for youЯ добьюсь тебя
Pull my trigger, let me blow your mindСпусти мой курок, дай мне взорвать тебе мозг
You red leather rocket, you little foxy queenКрасная кожанка, ты королева хитрецов
Everybody's watching, pretty little thingВсе смотрят на тебя, милашка
Baby, tell me, what's your fantasy?Детка, скажи мне: о чём ты мечтаешь?
Come closer, let's talk about itПодойди ближе, давай поговорим об этом
You want white lines in a limousineБелые дорожки1 в лимузине
Whipped cream, and everything in between, yeahВзбитые сливки и всё что между, да
I'm comin', babyЯ иду, детка,
I'm gunnin' for you, yeahЯ добьюсь тебя, да
Locked, loaded, shoot my shot tonightНа предохранителе, заряжен, я выстрелю сегодня
I'm comin', babyЯ иду, детка
I'm gunnin' for youЯ добьюсь тебя
Pull my trigger, let me blow your mindСпусти мой курок, дай мне взорвать тебе мозг
I'm comin', babyЯ иду, детка
I'm comin', babyЯ иду, детка,
I'm gunnin' for you, yeahЯ добьюсь тебя, да
Locked, loaded, shoot my shot tonightНа предохранителе, заряжен, я выстрелю сегодня
I'm comin', babyЯ иду, детка
I'm gunnin' for youЯ добьюсь тебя
Pull my trigger, let me blow your mindСпусти мой курок, дай мне взорвать тебе мозг
1) Речь идет о кокаине

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 июля 2019
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blow — Ed Sheeran Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Ed Sheeran

Ed Sheeran

Эд Ширан — британский певец и автор песен, который превратил камерную акустику в стадионный формат. От прорыва с альбомом + до рекордов ÷ и хитовой эпохи = он сохраняет узнаваемую интонацию и «человеческий» тембр. В 2023-м Ширан выпустил более созерцательные − и Autumn Variations, подчеркнув своё авторское ядро.

полная биография
Угадай мелодию! Ed Sheeran Играть >

Видео

Топ сегодня