Войти с форума
Регистрация на форуме
MISSIO — перевод песни
Twisted
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у MISSIO появятся новые переводы
5.0
47
Twisted
Повёрнутый
My mother, she told me, "don't get in trouble"Моя мама, она сказала мне: «Не вляпайся в неприятности»
My father, he told me he knew I wouldМой отец, он сказал мне, что я всё равно вляпаюсь
My brothers, they told me, "don't give a damn"Мои братья, они сказали мне: «Наплюй на всё»
My sister, she told me to do something goodМоя сестра, она сказала мне сделать что-нибудь хорошее
I'm uncontrollable, emotionalЯ неконтролируемый, эмоциональный
Chaotically proportionalХаотично пропорциональный
I'm visceral, reloadableЯ инстинктивный, перезаряжаемый
(I'm crazy, I'm crazy,(Я сумасшедший, я сумасшедший,
I'm crazy, I'm crazy)Я сумасшедший, я сумасшедший)
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
My mother, she told me, "don't be a quitter"Моя мать, она сказала мне: «Не будь лодырем»
My father, he told me he knew I wasМой отец, он сказал мне, что я всё равно им буду
My brothers, they told me, "do what you do"Мои братья, они сказали мне: «Делай, что делаешь»
My sister, she told me to do something goodМоя сестра, она сказала мне сделать что-то хорошее
I'm uncontrollable, emotionalЯ неконтролируемый, эмоциональный
Chaotically proportionalХаотично пропорциональный
I'm visceral, reloadableЯ инстинктивный, перезаряжаемый
(I'm crazy, I'm crazy,(Я сумасшедший, я сумасшедший,
I'm crazy, I'm crazy)Я сумасшедший, я сумасшедший)
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
My mother, she told meМоя мама, она сказала мне
My father, he told meМой отец, он сказал мне
(I'm crazy, I'm crazy,(Я сумасшедший, я сумасшедший,
I'm crazy, I'm crazy)Я сумасшедший, я сумасшедший)
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
Everybody in the world knows I'm a little twisted, twistedКаждый в этом мире знает, что я немного безумный, безумный
(I'm crazy, I'm crazy,(Я сумасшедший, я сумасшедший,
I'm crazy, I'm crazy)Я сумасшедший, я сумасшедший)
Вообще, twist — поворот, так что twisted дословно что-то вроде "скрученный", "запутанный".
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Twisted — MISSIO
Рейтинг: 5 / 5 45 мнений
MISSIO
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Loner
(2017)
-
1.
Animal
- 2. I do what I want
- 3. Middle fingers
-
5.
Bottom of the deep blue sea
-
8.
Twisted
- 10. I don't give a...