lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Medazzaland

Duran Duran — перевод песни
Medazzaland

Duran Duran Medazzaland (1997) Medazzaland
5.0 1
Medazzaland
Medazzaland
Duran Duran
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Песни с историей

Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.

Medazzaland

Медаззаленд1

(Oh, Medazzaland)(О, Медаззаленд)
I have a problem, they said they can solveУ меня проблема, говорят, они могут ее решить,
Soon I won't speakВскоре я перестану говорить.
I have no words left in meВо мне не осталось слов.
I dream in picturesМои мечты — в картинках,
But the sound is mutedА звук приглушен.
I have no way to understand what they sayМне никак не понять, что же они говорят.
(Into Medazzaland)(В Медаззаленде)
People are starting to talkЛюди начинают говорить,
But I don't hear them anymoreНо я больше не слышу их.
Now I can't seeЯ уже не понимаю,
But I am still able to thinkНо все еще способен мыслить.
Do I have any feeling left?Остались ли во мне какие чувства?
What are they saying about me?Что они говорят обо мне?
Do they really understand what's wrong?В самом ли деле они понимают, что не так?
I feel their hands on my skinЯ чувствую их руки на коже,
The time has come for them to beginИм пора начинать...
I'm sinking deeper and deeperЯ утопаю все глубже и глубже
Into MedazzalandВ Медаззаленде...
I can feel the scalpel on my skinЯ чувству, скальпель врезается
It's cutting inВ мою кожу
Deeper and deeperВсе глубже и глубже.
I'm in MedazzalandЯ — в Медаззаленде.
(Oh Medazzaland)(О, Медаззаленд)
1) Слова «Medazzaland» не существует. История его появления такова. Солит Duran Duran Саймон ле Бон был у стоматолога, где ему сделали наркоз. Гитарист Уоррен Кукурулло поинтересовался, «под чем» тот. Саймон попытался произнести «мидазолам», гитаристу же послышалось «медаззаленд», и он решил, что это новомодный наркотик.
... развернуть комментарий
Теги: Песни с историей

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июля 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Medazzaland Big bang generation Duran Duran
Call me when you hear this song Those eyes New West

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Medazzaland — Duran Duran Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Duran Duran

Duran Duran

Duran Duran — группа из Бирмингема, которая превратила новую романтику в мировой поп-рок-феномен и научилась переживать смену эпох. От яркого блеска Rio и культовых клипов MTV до взрослой драматургии Ordinary World и актуальных релизов 2020-х — их история доказывает, что стиль может быть музыкой, а поп — искусством долгой дистанции.

полная биография

Этот альбом

Medazzaland
Medazzaland (1997)
Угадай мелодию! Duran Duran Играть >

Видео

Топ сегодня