A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Epsilon

Dreamtale — перевод песни
Angel of Light

Dreamtale Epsilon (2011) Angel of Light

5.0

6

Angel of Light

Dreamtale

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Angel of Light

Ангел Света

I shall cross your wayЯ встречусь на твоём пути,

Angel of LightАнгел Cвета,

Your demon and demiseТвой искуситель и твоя кончина.

You don't see a single thing I see, your conscience is blindТы не видишь ничего, что вижу я, твои убеждения ложны,

And your spirit's drowning deep in the swamp of your liesИ дух твой тонет в болоте собственной лжи,

I'm a monster that's breaking through your mindЯ чудовище, прорывающееся сквозь твоё сознание,

And when I'm done, you can't deny my delightИ когда я закончу, тебе не отринуть моих наслаждений.

I am so sick and tired of all your words, I could bleed someone dryЯ так устал от всех твоих слов, что мог бы вытянуть все соки,

And your minions, they shall learn as I leave you to fryИ твои любимчики узнают, когда я оставлю тебя жариться

Beneath a blazing skyПод пылающими небесами,

Burning your eyesВыжигающими твои глаза,

Hear the roaring high above as you dieСлушать, умирая, хохот свыше.

I shall cross your way, as you fade awayЯ встречусь на твоём пути, когда ты угасаешь,

Angel of light, your demon and demiseАнгел Света, твой искуситель и твоя кончина.

I foresee the dayЯ предвижу тот день,

My righteous hate will decimate the liesКогда мой праведный гнев уничтожит ложь,

My light will shine!Мой свет воссияет!

Close your eyes, I'll forgive youЗакрой глаза, я прощаю тебя,

Now is your chance to repentВот случай раскаяться,

I remember how it feels 'cause I was once like youЯ помню каково это, ведь когда-то я был как ты,

Just a fool who thought the knew it allПросто дураком, который думает, что знает всё,

Stumbling in the darkСпотыкаясь в темноте.

You don't see a single thing I see, but still you go onТы не видишь ничего, что вижу я, но всё же упорствуешь,

Like an old man that's in need of someone to hold onКак старик, нуждающийся в поддержке,

I'm a monster that's breaking through your mindЯ чудовище, прорывающееся сквозь твоё сознание,

Just don't resist and I will show you the lightПросто прекрати сопротивляться и я покажу тебе свет.

I am not in the mood for foolish games I won't wait 'tilЯ не в настроении в игры играть, я не стану дожидаться твоих слов,

you sayЯ собью тебя наземь и оставлю встречать свой рок,

I will strike you down and leave you to meet with your fateПод пылающими небесами,

Beneath a blazing skyВыжигающими твои глаза,

Burning your eyesСлушать, умирая, хохот свыше.

Hear the roaring high above as you die

Я встречусь на твоём пути, когда ты угасаешь,

I shall cross your way, as you fade awayАнгел Света, твой искуситель и твоя кончина.

Angel of light, your demon and demiseЯ предвижу тот день,

I foresee the dayКогда мой праведный гнев уничтожит твои ложные речи.

My righteous hate will decimate the lies you say!

Я встречусь на твоём пути, когда ты угасаешь,

I shall cross your way, as you fade awayАнгел света, я хохочу, стоя рядом.

Angel of light, I'm laughing at your sideЯ предвижу тот день,

I foresee the dayКогда мой праведный гнев уничтожит ложь,

My righteous hate will decimate the liesМой свет воссияет!

My light will shine!

... развернуть комментарий

vonMeck

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 июня 2019

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Angel of Light — Dreamtale Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Dreamtale

Dreamtale

Метал-группа из Финляндии, основанная в 1999 г. гитаристом Рами Керяненом.

полная биография

Этот альбом

Epsilon

Epsilon (2011)

Угадай мелодию! Dreamtale Играть >

Видео

Топ сегодня