Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I looked at you (Doors, the)

I looked at you

Я посмотрел на тебя


I looked at you
You looked at me.
I smiled at you,
You smiled at me.

And we're on our way,
No we can't turn back, babe
Yeah, we're on our way,
And we can't turn back

'Cause it's too late, too late, too late,
Too late, too late

And we're on our way
No we can't turn back, babe
Yeah, we're on our way
And we can't turn back, yeah

I walked with you,
You walked with me.
I talked to you,
You talked to me.

And we're on our way
No we can't turn back, yeah
Yeah, we're on our way
And we can't turn back, yeah.

'Cause it's too late,
Too late, too late.

Я посмотрел на тебя,
Ты посмотрела на меня.
Я улыбнулся тебе,
Ты улыбнулась мне.

Мы уже в пути.
Нет, мы не можем повернуть назад, милая.
Мы уже в пути.
И мы не можем повернуть назад.

Потому что слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно, слишком поздно...

Мы уже в пути.
Нет, мы не можем повернуть назад, милая.
Мы уже в пути.
И мы не можем повернуть назад.

Я пошёл с тобой,
Ты пошла со мной.
Я поговорил с тобой,
Ты поговорила со мной.

Мы уже в пути.
Нет, мы не можем повернуть назад, милая.
Мы уже в пути.
И мы не можем повернуть назад.

Потому что слишком поздно,
Слишком поздно, слишком поздно...

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I looked at you — Doors, the Рейтинг: 4.9 / 5    17 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park