Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Take it as it comes (Doors, the)

Take it as it comes

Принимай так, как есть


Time to live
Time to lie
Time to laugh
Time to die

Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Oh, you've been movin' much too fast

Time to walk
Time to run
Time to aim your arrows
At the sun

Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Oh, you've been movin' much too fast

Go real slow
You like it more and more
Take it as it comes
Specialize in havin' fun

Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Oh, you've been movin' much too fast
Movin' much too fast
Movin' much too fast

Время жить
Время обманывать
Время смеяться
Время умирать

Принимай все легко, крошка
Принимай так, как есть
Не спеши так сильно
Ты же хочешь, чтобы твоя любовь продолжалась, -
А чересчур спешишь.

Время идти
Время бежать
Время направить свои стрелы
К солнцу

Принимай все легко, крошка
Принимай так, как есть
Не спеши так сильно
Ты же хочешь, чтобы твоя любовь продолжалась, -
Но ты слишком спешишь.

Продолжай не спеша
Так тебе понравится больше
Принимай так, как есть,
Учись получать удовольствие

Принимай все легко, крошка
Принимай так, как есть
Не спеши так сильно
Ты же хочешь, чтобы твоя любовь продолжалась, -
Но ты слишком спешишь.
Ты слишком спешишь
Ты слишком спешишь

Автор перевода — Lollipop
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Take it as it comes — Doors, the Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally