Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Kadavergehorsam (Die!)

Kadavergehorsam

Рабское повиновение


Wir hielten vor dem Kadaver Gehorsam
wir wurden niemals satt
die Teller voller Leichen mit ‘nem Namen
wie die Made im Speck

Immer weiter beissen

Wir hielten uns unheimlich gefräßig
wir wurden niemals satt
die Becher überfüllt mit lauter Tränen
wir machen uns nur platt

Ich versuche mitzutreiben
ich fresse in mich hinein
ich versuche hier zu bleiben
ich schenk dir den schönen Schein

Мы находились в подчинении у падали,
мы никогда не были сыты.
Именная тарелка, полная трупов -
припеваючи живем.

Всегда продолжаем жевать

Мы оставались жутко прожорливыми,
мы никогда не были сыты.
Кубок переполнен чистыми слезами,
мы лишь убиваем друг друга.

Я пытаюсь совокупляться,
я молчаливо терплю.
Я пытаюсь остаться здесь,
я дарю тебе красивую видимость.

Автор перевода — Unengel

Игра слов: Kadaver — трупная падаль, Gehorsam — послушание, повиновение. Однако Kadavergehorsam — рабское, слепое повиновение

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kadavergehorsam — Die! Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.