Diana Ross — перевод песни
He's funny that way
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diana Ross появятся новые переводы
He's funny that way
Он такой необычный
I'm not much to look at, nothin' to seeЯ не отличаюсь особой красотой,
Just glad I'm livin' and lucky to beПросто радуюсь жизни, я счастлива,
I got a man, crazy for meУ меня есть мужчина, который от меня без ума,
He's funny that wayОн такой необычный
I can't save a dollar,У меня нет сбережений,
Ain't worth a centДа и сама я не стою ни гроша,
He doesn't holler,Он не из тех, кто срывается на крик,
He'd live in a tentОн мог бы жить и в палатке,
I got a man, crazy for meУ меня есть мужчина, который от меня без ума,
He's funny that wayОн такой необычный
I can see no other wayЯ не нахожу иного выхода,
And no better planЛучшего решения нет, чем
End it all and let him goЗакончить все это и отпустить его, чтобы
To some other galОн встретил девушку1 получше меня,
But I'm only humanЯ всего лишь человек,
A coward at bestВ лучшем случае — трусиха,
I know for certainЯ уверена, что
He'd follow me WestОн отправился бы за мной на самый Запад,
I got a man, crazy for meУ меня есть мужчина, который от меня без ума,
He's funny that wayОн такой необычный
Though he loves to workНесмотря на то, что он трудолюбив
And slave for me everydayИ рад прислуживать мне изо дня в день,
He'd be so much better offДля него будет лучше,
If I went awayЕсли я уйду,
But why should I leave him?Но почему я должна оставлять его?
Why should I go?Почему должна уйти?
He'd be unhappy without me I knowЯ знаю, что без меня он будет несчастен,
I got a man, crazy for meУ меня есть мужчина, который от меня без ума,
He's funny that wayОн такой необычный
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни He's funny that way — Diana Ross
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Diana Ross
Дайана Росс — голос и лицо Motown, сначала как главная звезда The Supremes, затем как одна из самых узнаваемых сольных артисток поп- и R&B-истории. От детройтских репетиций до «Оскара», Зала славы рок-н-ролла, Kennedy Center Honors и Президентской медали Свободы — ее карьера стала примером того, как поп-звездность превращается в культурное наследие.
полная биография
Авторы: Daniels, Richard Whiting.