A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Blue

Diana Ross — перевод песни
Had you been around

Diana Ross Blue (2006) Had you been around

5.0

1

Had you been around

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Had you been around

Если бы ты был рядом

I might have known a lot of thingsЯ могла бы много чего знать,

Been smiled upon by kings and queensУлыбалась бы по-королевски,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом,

Perhaps had you been by my sideБудь ты со мной, возможно,

My dreams might not have been deniedИ сбылись бы мои мечты,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

I've wasted many years, tasted many tearsЯ упустила много лет, познала горечь слез,

And I want to knowЯ хочу понять,

Lost on my own beforeУтратила ли я сама себя, прежде чем

I knew of youУзнать тебя

I might have heard the sighЯ могла бы услышать вздох

Of someone passing byПроходящего мимо,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

And though it seems absurdИ хотя это кажется абсурдным,

I really never heardНо я на самом деле никогда

A soundЕго не слышала

Until that dayДо этого дня,

You came my wayТы повстречался на моем пути,

With blessПринеся счастье, которого у меня

I never foundНикогда не было,

And it might have beenВсе это могло бы быть,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

Perhaps had you been by my sideБудь ты со мной, возможно,

My dreams might not have been deniedИ сбылись бы мои мечты,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

I've wasted many years, tasted many tearsЯ упустила много лет, познала горечь слез,

And I want to knowЯ хочу понять,

I'm lost on my own beforeУтратила ли я сама себя, прежде чем

I knew of youУзнать тебя

I might have heard the sighЯ могла бы услышать вздох

Of someone passing byПроходящего мимо,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

And though it seems absurdИ хотя это кажется абсурдным,

I really never heardНо я на самом деле никогда

A soundЕго не слышала

Until that dayДо этого дня,

You came my wayТы повстречался на моем пути,

With blessПринеся счастье, которого у меня

I never foundНикогда не было,

And it might have beenВсе это могло бы быть,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

One more timeВновь,

And all might have beenВсе это могло бы быть,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом,

Do itСделай это

AgainСнова,

And all might have beenВсе это могло бы быть,

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

Had you been aroundЕсли бы ты был рядом

Авторы: Richard Jacques, Ronald Miller, Avery Vandenburg, Bernard Yuffy.

... развернуть комментарий

Ирина27
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 декабря 2015

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Had you been around — Diana Ross Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Diana Ross

Diana Ross

Дайана Росс — голос и лицо Motown, сначала как главная звезда The Supremes, затем как одна из самых узнаваемых сольных артисток поп- и R&B-истории. От детройтских репетиций до «Оскара», Зала славы рок-н-ролла, Kennedy Center Honors и Президентской медали Свободы — ее карьера стала примером того, как поп-звездность превращается в культурное наследие.

полная биография

Этот альбом

Blue

Blue (2006)

Угадай мелодию! Diana Ross Играть >

Видео

Топ сегодня