Перевод песни To live is to die (Delain)

Life will pass
Like a flash

To live is to die
Remember to live
To live is to die, to die, to die, to die

There's no time
Just be kind

Tell me how you'll fill the void
Screaming sorrow or screaming joy?

To live is to die
Remember to live
To live is to die, to die, to die, to die

Tell me how you'll fill the void
And live a life worth dying for?

To live is to die
Remember to live
To live is to die, to die, to die, to die

There's no time
There's no time
No time

Пройдёт жизнь
Как мгновение.

Жить значит умереть.
Помни о жизни.
Жить значит умереть.

Нет времени
Просто быть добрым!

Скажи мне: как заполнишь пустоту,
Крича от горя иль от счастья?

Жить значит умереть.
Помни о жизни.
Жить значит умереть.

Скажи мне: как заполнишь пустоту,
Проживёшь жизнь, стоящую смерти?

Жить, чтобы умереть.
Помни о жизни.
Жить, чтобы умереть.

Нет времени,
Нет времени,
Нет времени...