lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Apocalypse & chill

Delain — перевод и текст песни
Vengeance

Delain Apocalypse & chill (2020) Vengeance
5.0 4
Vengeance
Vengeance
Delain

Vengeance

Месть

Won't you dig out my roots?Не выкопаешь ли ты мои корни?
Can't you feel my frustration?Неужели не чувствуешь моё разочарование?
About the road we are onОт дороги, по которой мы идём
And what we've becomeИ того, во что мы превратились.
Are you in this with me still?Ты всё ещё со мной?
You're breaking the gates as you're breaking my heartТы разбиваешь врата, как моё сердце,
Tear down the walls as I tear you apartСносишь стены, пока я разрываю тебя на части,
And my everything's shattered nowИ всё, что у меня есть, теперь разбито вдребезги.
Give me a reasonДай мне повод,
Give me a sign or a sacrificeДай мне знак или пожертвуй.
One more reason to lay down these armsЕщё одна причина сложить оружие
And stop the fightИ прекратить борьбу.
Give me a reasonДай мне повод,
Give me a sign, you get one more tryДай мне знак, у тебя есть ещё одна попытка,
Or tonightИли сегодня ночью
Vengeance is mineЯ отомщу.
If I were to seeЕсли я увижу
The mere sight of youТебя хоть мельком,
Oh, believe itО, поверь...
Breathing the same airДышать одним воздухом с тобой —
I'd rather die millions of deathsЯ бы предпочла умирать миллионы раз!
You're breaking the gates as you're breaking my heartТы разбиваешь врата, как моё сердце,
Tear down the walls as I tear you apartСносишь стены, пока я разрываю тебя на части,
And my everything's shattered nowИ всё, что у меня есть, теперь разбито вдребезги.
Give me a reasonДай мне повод,
Give me a sign or a sacrificeДай мне знак или пожертвуй.
One more reason to lay down these armsЕщё одна причина сложить оружие
And stop the fightИ прекратить борьбу.
Give me a reasonДай мне повод,
Give me a sign you get one more tryДай мне знак, у тебя есть ещё одна попытка,
Or tonightИли сегодня ночью
Vengeance is mineЯ отомщу.
If I were to seeЕсли я увижу
The mere sight of youТебя хоть мельком,
Oh, believe itО, поверь...
Breathing the same airДышать одним воздухом с тобой —
I'd rather die millions of deathsЯ бы предпочла умирать миллионы раз!
Give me a reasonДай мне повод,
Give me a signДай мне знак,
Give me one more tryДай мне ещё одну попытку,
Or tonightИли сегодня ночью
Vengeance is mineЯ отомщу!
Katy Noxx

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 марта 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vengeance — Delain Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Delain

Delain

Delain — нидерландская группа симфонического металла, пережившая несколько ярких эпох и громкий перезапуск. От ранних релизов Lucidity и April Rain до новой главы с вокалисткой Diana Leah и альбомом Dark Waters — их музыка держится на кинематографичных клавишных, цепких припевах и умении превращать драму в стадионный гимн.

полная биография
Угадай мелодию! Delain Играть >

Видео

Топ сегодня