Перевод песни Blue Christmas (Dead or alive)

It's that time of year
Christmas coming on
And waiting for New Year
But I'm on my own
Don't know what I did wrong
But you're not comin' home

For those who live for Christmas time
Like lots of people do
Here's a new kind for you
My blue Christmas
For those who live for Christmas time
Like I used to do
I can't live without you
My blue Christmas

Big suprise
Everyone's got laughter
In their eyes
But I got tears in mine
Everyone
Says I'm better of without you
That the feeling's gone
They're wrong

For those who live for Christmas time
Like lots of people do
Don't know if I'll pull through
My blue Christmas
I used to live for Christmas time
Like lots of people do
I can't live without you
My blue Christmas

I'm waiting by the telephone
That used to come that you're comin' home
But it never comes, it never comes
Don't know what I did wrong
Summer, winter, spring, and fall
Have come and gone
Without you, without you

It's that time of year
Christmas coming on
And waiting for New Year
But I'm on my own
Don't know what I did wrong
But you're not comin' home

For those who live for Christmas time
Like lots of people do
Don't know if I'll pull through
My blue Christmas
I used to live for Christmas time
Like lots of people do
I can't live without you
My blue Christmas

My blue Christmas
My blue Christmas

Холода пришли...
Скоро Рождество,
Затем и Новый год
Мой дом пустой...
Не знаю что не так,
Нет лишь тебя со мной

Есть те, кто любит Рождество,
На свете их не счесть...
Но оно для меня
Грустный праздник
Есть те, кто любит Рождество,
На свете их не счесть...
Но оно без тебя
Грустный праздник

Все удивлены,
Слышен громкий смех вокруг,
А я,
Я в сумраке тону.
Говорят,
Что мне лучше без тебя,
Что чувства больше нет
Все лгут...

Я жил когда-то Рождеством,
Теперь не знаю я,
Как его пережить мне...
Грустный праздник
Я жил когда-то Рождеством,
Теперь не знаю я,
Как прожить без тебя мне...
Грустный праздник

Я так жду твоего звонка,
Жду, что вернешься издалека,
Это лишь мечты, мечты...
Твое сердце — моя тюрьма,
Проходит осень и зима,
Но мне нужна
Одна ты, одна ты...

Холода пришли...
Скоро Рождество,
Затем и Новый год
Мой дом пустой...
Не знаю что не так,
Нет лишь тебя со мной

Есть те, кто любит Рождество,
На свете их не счесть...
Но оно для меня
Грустный праздник
Я жил когда-то Рождеством,
Теперь не знаю я,
Как его пережить мне...
Грустный праздник

Грустный праздник
Грустный праздник...