Dead By April — перевод песни
A promise
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dead By April появятся новые переводы
A promise
Обещание
You only saw the dark side of meТы видела меня только с худшей стороны.
Bring me back to my realityВерни меня к реальности,
I have lost my beliefЯ потерял свою веру
Without you I fail in every wayБез тебя я неудачник,
Picture a world for me where I can stayНарисуй мир, в котором я смогу остаться.
Without you I break in every wayБез тебя я сломлен,
Imagine a place for us where you and I stayПридумай место, где мы сможем жить.
I have lost the will to flyЯ потерял возможность летать,
With broken wings I can't even tryСо сломанными крыльями я не могу даже пытаться.
I have lost my beliefЯ потерял свою веру.
Without you I fail in every wayБез тебя я неудачник,
Picture a world for me where I can stayНарисуй мир, в котором я смогу остаться.
Without you I break in every wayБез тебя я сломлен,
Imagine a place for us where you and I stayПридумай место, где мы сможем жить.
Picture a world for usНарисуй мир для нас,
A promise to set me freeОбещай дать мне свободу.
Imagine a place for usПридумай место для нас,
A promise will set me freeОбещание освободит меня,
A promiseОбещание...
Without you I fail in every wayБез тебя я неудачник,
Picture a world for me where I can stayНарисуй мир, в котором я смогу остаться.
Without you I break in every wayБез тебя я сломлен,
Imagine a place for us where you and I stayПридумай место, где мы сможем жить.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни A promise — Dead By April
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Dead By April
Dead by April — одна из самых заметных шведских групп на стыке metalcore, alternative metal и электронной мелодики. В этой биографии — история коллектива из Гётеборга: от демо и прорыва с Losing You до Melodifestivalen, постоянных смен состава, альбома The Affliction и места группы в современном шведском метале.
полная биография