Перевод песни I need you (Dave Gahan)

I need you
I need you
I need you
I need you

I'm asking, my friend, I need you again
Can you do something for me?
Time, it just passed and we had some laughs
Maybe it's just about greed

You'll always need me much more
Than I need you
You'll always need me much more
I need you

I'll ask you again but I don't think you've changed
You never did nothing for me
I wonder sometimes if you're looking down
On everything that you see

With all of your gold stories all told
Some things just aren't meant to be
You live in the past shadows don't last
This time it's all about me

You'll always need me much more
Than I need you
You'll always need me much more
I need you

Ты нужна мне
Ты нужна мне
Ты нужна мне
Ты нужна мне

Я прошу, мой друг, ты нужна мне еще
Сделаешь для меня еще что-нибудь?
Время ушло, и немного счастливы мы были
Может, виновата жадность

Я буду тебе всегда нужнее
Чем ты мне
Я буду тебе всегда нужнее
Ты нужна мне

Я попрошу тебя, но не думаю, что ты изменилась
Ты ничего не делала для меня, никогда
Меня занимает вопрос – если ты смотришь свысока
На все, то, что ты видишь тогда?

Твои рассказанные золотые истории
Лишь часть из них имеет место быть
Ты живешь в тени прошлого, что уже прошло
Это время, ты провела со мной

Я буду тебе всегда нужнее
Чем ты мне
Я буду тебе всегда нужнее
Ты нужна мне