Dannii Minogue — перевод песни
Round the world
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dannii Minogue появятся новые переводы
Round the world
Вокруг света
Round the worldВокруг света
Round the worldВокруг света
RoundВокруг
The worldСвета
Go round the world, world, world, worldДавай обойдем весь мир, мир, мир, мир
I got a room with a view on holdУ меня забронирована комната с видом
I got a space you can share with meУ меня есть пространство, можешь разделить его со мной
I’m out of step and I’m all aloneЯ сбилась с шага, и я совсем одна
It’s just the way I feelЭто лишь то, что я чувствую
OhО
I spend a long time holding onto memoriesЯ провожу много времени, хватаясь за воспоминания
I need you nowСейчас ты мне нужен,
At the tip of my fingerМаню тебя кончиком пальца
Your body’s goneТвое тело ушло,
But your kisses lingerНо поцелуи задержались
I know the language you are usingЯ знаю, что за язык ты используешь
We’re travelling babyМы путешествуем, милый
Without movingБез движений
RoundВокруг
The worldСвета
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
NowТеперь
I’m your girlЯ твоя девушка
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
Whenever I can’t find the timeКогда я не могу найти время,
Wherever you are taking meКуда бы меня меня ни занесло
Whatever you’ve got on your mindЧто бы ты ни думал,
Is what I want to hearЭто то, что я хочу слышать
OhО
It’s been a long timeПрошло много времени
All I have is memoriesВсе, что у меня есть это — воспоминания
I need you nowСейчас ты мне нужен,
At the tip of my fingerМаню тебя кончиком пальца
Your body’s goneТвое тело ушло,
But your kisses lingerНо поцелуи задержались
I know the language you are usingЯ знаю, что за язык ты используешь
We’re travelling babyМы путешествуем, милый
Without movingБез движений
RoundВокруг
The worldСвета
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
NowТеперь
I’m your girlЯ твоя девушка
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
RoundВокруг
The worldСвета
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
NowТеперь
I’m your girlЯ твоя девушка
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
Oh, oh, oh, ohО, о, о, о
Oh, oh, ohО, о, о
I need you nowСейчас ты мне нужен,
At the tip of my fingerМаню тебя кончиком пальца
Your body’s goneТвое тело ушло,
But your kisses lingerНо поцелуи задержались
I know the language you are usingЯ знаю, что за язык ты используешь
We’re travelling babyМы путешествуем, милый
Without movingБез движений
I need you nowСейчас ты мне нужен,
At the tip of my fingerМаню тебя кончиком пальца
Your body’s goneТвое тело ушло,
But your kisses lingerНо поцелуи задержались
I know the language you are usingЯ знаю, что за язык ты используешь
We’re travelling babyМы путешествуем, милый
Without movingБез движений
RoundВокруг
The worldСвета
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
NowТеперь
I’m your girlЯ твоя девушка
Go round the worldДавай обойдем весь мир
I can tell that you’re thinking ‘bout itЯ могу сказать тебе, о чем ты думаешь
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Round the world — Dannii Minogue
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Dannii Minogue
Данни Миноуг прошла путь от австралийского детского телевидения и сериала Home and Away до британских поп-чартов и статуса одной из заметных фигур клубной сцены 2000-х. В её карьере сошлись ранний поп-успех, альбом Neon Nights, работа в The X Factor и умение заново выстраивать собственный образ без потери узнаваемости.
полная биография