Перевод песни So under pressure (Dannii Minogue)

I'm so under pressure (pressure, pressure, pressure, pressure)

Trippin' on intensity
I'm weighed down by gravity
And I'm waitin' to exhale

I'm so under pressure (pressure, pressure, pressure, pressure)

Slippin' down and back again
When I want the pain to end
And I'm sinkin' in quick sand

I'm so under pressure
(yeah yeah, yeah yeah)
I'm so under pressure

I'm gonna shout
It's a blow out
Again and again and again

I'm so under pressure
(yeah yeah, yeah yeah)
I'm so under pressure (yeah yeah, yeah yeah)
(yeah yeah, yeah yeah)
(yeah yeah, yeah yeah)
Get a grip
(yeah yeah, yeah yeah)
(yeah yeah)

Get a grip I'm almost gone
There's just too much going on
Feel like I can hardly breathe
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)

I'm so under pressure
(yeah yeah, yeah yeah)
I'm so under pressure (yeah yeah, yeah yeah)

And I wanna get out
Cos it's gonna blow out
I just wanna get out
Cos it's gonna blow out (yeah yeah)

And I wanna get out (I'm so under pressure)
Cos it's gonna blow out
I just wanna get out
Cos it's gonna blow out

I'm so under pressure
(yeah yeah)

Я вся на нервах (нервах, нервах, нервах, нервах)

Я напряжена
Я придавлена гравитацией
И я жду момента, когда смогу выдохнуть

Я вся на нервах (нервах, нервах, нервах, нервах)

Я скатываюсь вниз и снова возвращаюсь,
Когда хочу, чтобы боль исчезла
И я тону в зыбучих песках

Я вся на нервах
(да, да, да, да)
Я вся на нервах

Я буду кричать
Это будет взрыв
Снова, и снова, и снова

Я вся на нервах
(да, да, да, да)
Я вся на нервах (да, да, да, да)
(да, да, да, да)
(да, да, да, да)
Возьми себя в руки
(да, да, да, да)
(да, да)

Возьми себя в руки, от меня почти ничего не осталось
Слишком много всего происходит,
Я чувствую, что дыхание мне дается с трудом
(Ах ах ах ах ах ах ах ах)

Я вся на нервах
(да, да, да, да)
Я вся на нервах (да, да, да, да)

И я хочу убраться отсюда,
Потому что это будет взрыв
Я просто хочу убраться,
Потому что это будет взрыв (да, да)

И я хочу убраться отсюда (Я вся на нервах)
Потому что это будет взрыв
Я просто хочу убраться,
Потому что это будет взрыв

Я вся на нервах
(да да)