Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Criminals (Cyan Kicks)

Criminals

Преступники


We were wanderers, strangers
But we grew stronger than army of soldiers
We grew relentless, restless
Never let the world come and break our shoulders

Keep fighting ’til the day we die
And I’ll be standing there by your side
Keep breathing, stay out of line
And I’ll be fighting there by your side

Cause we are part-time criminals
And I’ll be standing there by your side
We are part-time criminals
And I’ll be fighting there by your side

Hold on stronger, wait ’til it’s over
Take my life and pull me under
Change the gravity, flip polarity
And wake me up when it’s time to move forward

Keep fighting ’til the day we die
And I’ll be standing there by your side
Keep breathing, stay out of line
And I’ll be fighting there by your side

Cause we are part-time criminals
And I’ll be standing there by your side
We are part-time criminals
And I’ll be fighting there by your side

Fighting 'til the day we die
Breathing, stay out of line

By your side, by your side
By your side, by your side
By your side, by your side
By your side, by your side

We were wanderers, strangers
But we grew stronger than army of soldiers
We grew relentless, restless
Never let the world come and break our shoulders

Keep fighting ’til the day we die
And I’ll be standing there by your side
Keep breathing, stay out of line
And I’ll be fighting there by your side

Cause we are part-time criminals
And I’ll be standing there by your side
We are part-time criminals
And I’ll be fighting there by your side

Мы были скитальцами, чужаками,
Но мы стали сильнее армии солдат.
Мы стали непреклонными и неприкаянными,
Не позволим этому миру сломить нас.

Будем сражаться до самой смерти,
А я буду стоять рядом с тобой.
Дыши глубже, не переступай черту,
А я буду сражаться рядом с тобой.

Ведь временами мы преступники,
И я буду стоять рядом с тобой.
Временами мы преступники,
И я буду сражаться рядом с тобой.

Держись крепче, подождем пока все не закончится,
Возьми мою жизнь, утяни меня за собой,
Поменяй гравитацию, измени полярность
И пробуди меня, когда настанет время двигаться дальше.

Будем сражаться до самой смерти,
А я буду стоять рядом с тобой.
Дыши глубже, не переступай черту,
А я буду сражаться рядом с тобой.

Ведь временами мы преступники,
И я буду стоять рядом с тобой.
Временами мы преступники,
И я буду сражаться рядом с тобой.

Сражайся до самой смерти,
Дыши, не переступай черту.

Рядом с тобой, рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой.

Мы были скитальцами, чужаками,
Но мы стали сильнее армии солдат.
Мы стали непреклонными и неприкаянными,
Не позволим этому миру сломить нас.

Будем сражаться до самой смерти,
А я буду стоять рядом с тобой.
Дыши глубже, не переступай черту,
А я буду сражаться рядом с тобой.

Ведь временами мы преступники,
И я буду стоять рядом с тобой,
Временами мы преступники,
И я буду сражаться рядом с тобой.

Автор перевода — Moonrey
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Criminals — Cyan Kicks Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.