Cranberries, the — перевод и текст песни
Not sorry
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cranberries, the появятся новые переводы
Not sorry
Не жаль
I keep on looking through the window againЯ вновь смотрю в окно,
But I'm not sorry if I do insult youНо мне не жаль, если я оскорбляю тебя,
And I'm sad, not sorryИ мне грустно, но не жаль,
'bout the way that things wentчто все так прошло,
And you'll be happy and I'll be forsaken theeИ ты будешь счастлив, и я оставлю тебя,
I sworeЯ поклялась,
I'd never feel like this againчто никогда больше не почувствую себя так,
But you're so selfishНо ты так эгоистичен,
You don't see what you're doing to meТы не видишь, что делаешь со мной,
I keep on looking through the window againЯ вновь смотрю в окно,
No, I'm not sorry if I do insult youНет, мне не жаль, если я оскорбляю тебя,
No, I'm not sorry if I do insult youНет, мне не жаль, если я оскорбляю тебя
You told me liesТы мне солгал,
And I sighed, and I sighed, and I sighedИ я вздохнула, вздохнула, вздохнула,
Cause you lied, liedПотому что мне солгал, солгал,
And I cried,И я плакала,
Yes I cried, yes I cry, I cry,Да, я плакала, да, я плачу, плачу,
I try againя пытаюсь вновь,
I realizeЯ понимаю,
As you sighed, and you sighed, and you sighedПочему ты вздохнул, вздохнул, вздохнул,
Cause you lied, liedПотому что ты солгал, солгал,
And I cried,И я плакала,
Yes I cried, yes I cry, I cry, I die againДа, плакала, да, я плачу, плачу, я снова умираю
Keep on looking through the window againЯ вновь смотрю в окно,
But I'm not sorry if I do insult youНо мне не жаль, если я оскорбляю тебя,
I'm sad not sorryМне грустно, но не жаль,
'bout the way that things wentчто все так прошло,
And you'll be happy and I'll be forsaken theeИ ты будешь счастлив, и я оставлю тебя,
I sworeЯ поклялась,
I'd never feel like this againчто никогда больше не почувствую себя так,
But you're so selfishНо ты так эгоистичен,
You don't see what you're doing to meТы не видишь, что делаешь со мной,
Keep on looking through the window againЯ вновь смотрю в окно,
And I'm not sorry if I do detest youИ мне не жаль, если я ненавижу тебя,
No, I'm not sorry and I do detest youИ мне не жаль, и я ненавижу тебя
You told me liesТы мне солгал,
And I sighed, and I sighed, and I sighedИ я вздохнула, вздохнула, вздохнула,
Cause you lied, liedПотому что ты солгал, солгал,
And I cried,И я плакала,
Yes I cried, yes I cry, I cry, I try againДа, плакала, да, я плачу, плачу, я пытаюсь вновь,
I realizeЯ понимаю,
And you sighed, and you sighed, you sighedИ ты вздохнул, вздохнул, вздохнул,
Cause you lied, liedПотому что ты солгал, солгал,
And I cried,И я плакала,
Yes I cried, yes I cry, I cry, I try againДа, я плакала, да, я плачу, плачу, я пытаюсь вновь,
Keep on looking through the window againЯ вновь смотрю в окно,
Keep on looking through the window againЯ вновь смотрю в окно
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Not sorry — Cranberries, the
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Cranberries, the
The Cranberries — ирландская группа из Лимерика, которая превратила мелодичный поп-рок в голос целого поколения. От ранних хитов Dreams и Linger до ставшей символом 90-х Zombie, их музыка балансировала между нежностью и протестом. Биография коллектива — это история взлёта, паузы, возвращения и финального альбома после ухода Долорес О’Риордан.
полная биография