lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Everybody else is doing it, so why can't we?

Put me down Перевод и текст песни Cranberries, the

Cranberries, the Everybody else is doing it, so why can't we? (1993) Put me down
5.0 5
Put me down
Put me down
Cranberries, the

Put me down

Унижаешь меня

Let me take you by the hand Позволь мне взять тебя за руку
Away from here И увести отсюда
To another land В другую страну.
Oh this land in which we live О, эта страна, где мы живём,
Where people love and are meant to forgive Где люди любят и умеют прощать.
And you always prove me wrong А ты всегда убеждаешь меня в обратном,
'Cause you're always putting me down Потому что постоянно унижаешь меня.
I can't take this anymore Это просто невыносимо,
I decided to leave Я решила уйти,
Walked out through the door Я вышла за дверь.
Oh, and why do you think I go Как по-твоему, почему я ухожу?
Because you know it can never be so Ведь ты знаешь, что так не может продолжаться вечно,
And you always prove me wrong А ты всегда убеждаешь меня в обратном,
'Cause you're always putting me down Потому что постоянно унижаешь меня.
So let me take you by the hand Так позволь мне взять тебя за руку
Away from here И увести отсюда
To another land В другую страну.
Oh, this land in which we live О, эта страна, где мы живём,
Where people love and are meant to forgive Где люди любят и умеют прощать.
And you always prove me wrong А ты всегда убеждаешь меня в обратном,
'Cause you're always putting me down Потому что постоянно унижаешь меня.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 февраля 2024
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Put me down — Cranberries, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Cranberries, the

Cranberries, the

The Cranberries — ирландская группа из Лимерика, которая превратила мелодичный поп-рок в голос целого поколения. От ранних хитов Dreams и Linger до ставшей символом 90-х Zombie, их музыка балансировала между нежностью и протестом. Биография коллектива — это история взлёта, паузы, возвращения и финального альбома после ухода Долорес О’Риордан.

полная биография

Этот альбом

Everybody else is doing it, so why can't we?
Угадай мелодию! Cranberries, the Играть >

Видео

Топ сегодня