Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Cannibal (Citizen Soldier)

Cannibal

Каннибал


Parasite, you always find a way to get me high
You get me off then leave me terrified
My fear is all that's keeping you alive
Breaking me, you love me just enough so I won't leave
Manipulate so I will never see
That you're the one that has me on my knees
Well I'm surrendering

Show no mercy, show no love
No saving me you're out for blood
Cuz you're a cannibal, a cannibal
You're a cannibal, a cannibal
Fight like hell you won't let go
You leave me naked in my bones
Cuz you're a cannibal, a cannibal
You're a cannibal, a cannibal

Carnivore, you chew me up and spit me out once more
I let you in you shook me at my core
Too weak to find your prisoner of war
I am forever yours

Show no mercy, show no love
No saving me you're out for blood
Cuz you're a cannibal, a cannibal
You're a cannibal, a cannibal
Fight like hell you won't let go
You leave me naked in my bones
Cuz you're a cannibal, a cannibal
You're a cannibal, a cannibal

Should have known better
Let you underneath my skin
Should have known better
This is a war I cannot win

Parasite, you always find a way to get me high
You're eating me alive

Show no mercy, show no love
No saving me you're out for blood
Cuz you're a cannibal, a cannibal
You're a cannibal, a cannibal
Fight like hell you won't let go
You leave me naked in my bones
Cuz you're a cannibal, a cannibal
You're a cannibal, a cannibal

You're the darkest part of me
You choke me out til I can't breath
Oh, now there's nothing left of me
You're a cannibal, you're a cannibal

Паразит, ты всегда находишь способ порадовать меня,
Ты выводишь меня из себя, а затем оставляешь напуганным.
Мой страх — это все, что держит тебя в живых.
Ломаешь меня, ты так меня любишь, что я не уйду.
Манипулируй мной, чтобы я никогда не понял,
Что ты — та, кто поставил меня на колени.
Что ж, я сдаюсь.

Не проявляй ни милосердия, ни любви.
Меня не спасти, ты жаждешь крови,
Потому что ты каннибал, каннибал.
Ты каннибал, каннибал.
Сражаешься изо всех сил, ты не отпустишь меня.
Ты оставляешь от меня одни голые кости,
Потому что ты каннибал, каннибал.
Ты каннибал, каннибал.

Хищница, ты снова прожевала меня и выплюнула.
Я впустил тебя, а ты повергла меня в шок.
Слишком слаба, чтобы найти своего военнопленного.
Я навеки твой.

Не проявляй ни милосердия, ни любви.
Меня не спасти, ты жаждешь крови,
Потому что ты каннибал, каннибал.
Ты каннибал, каннибал.
Сражаешься изо всех сил, ты не отпустишь меня.
Ты оставляешь от меня одни голые кости,
Потому что ты каннибал, каннибал.
Ты каннибал, каннибал.

Мне стоило знать лучше...
Впустил тебя под свою кожу.
Мне стоило знать лучше...
Это война, в которой мне не победить.

Паразит, ты всегда находишь способ порадовать меня,
Ты съедаешь меня заживо.

Не проявляй ни милосердия, ни любви.
Меня не спасти, ты жаждешь крови,
Потому что ты каннибал, каннибал.
Ты каннибал, каннибал.
Сражаешься изо всех сил, ты не отпустишь меня.
Ты оставляешь от меня одни голые кости,
Потому что ты каннибал, каннибал.
Ты каннибал, каннибал.

Ты — самая темная часть меня.
Ты душишь меня, пока я не перестану дышать.
О, теперь от меня ничего не осталось.
Ты каннибал, ты каннибал.

Автор перевода — Долбанатий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cannibal — Citizen Soldier Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности