Перевод песни Money (Chaosbay)

(I got money on my mind, I see money everywhere)
(Swallow the pill, in a second you’ll be there)
I got money on my mind, I see money everywhere
I got money on my mind, I see money everywhere
Swallow the pill

Now you’re infected with the virus
All the rich and famous have tried it
This is an appetite that no one can resist
Call it a business but I call it devil’s kiss
Oh! It’s fucked up and contagious
It’s been causing battles for ages
Still it’s a craving you and me cannot resist
Although wе wish the world would just get rid of it

I wanna see a miracle
I wanna buy a miraclе
Karma falls to an all-time low
It’s better to die with a purchased miracle

I got money on my mind, I see money everywhere
(I got money on my mind, I see money everywhere)
Swallow the pill, in a second you’ll be there
(Swallow the pill)
I got money on my mind, I see money everywhere
(I got money on my mind, I see money everywhere)
Swallow the pill, in a second you’ll be there
(Swallow the pill)

A little gamble became an addiction
In the end you could make a prediction
In a world like this you can buy new friends
You can opt out all restrictions
But it wasn’t enough
The more I earned the more I rose in turn
There’s a limit on the way to paradise
That cannot be crossed without violence
So, I’ll take what is due me
I’m at a point where no-one can sue me
Am I the richest or am I the loneliest
Call me a god because I deal in empires

I wanna see a miracle
I wanna buy a miracle
Karma falls to an all-time low
It’s better to die with a purchased miracle

(I got money on my mind, I see money everywhere)
I wanna see a miracle
I wanna buy a miracle

I got money on my mind, I see money everywhere
(Money on my mind, money on my mind)
Swallow the pill, in a second you’ll be there
(Swallow the pill, in a second you’ll be there)
I got money on my mind, I see money everywhere
(Money on my mind, money on my mind)
Swallow the pill, in a second you’ll be there
(Swallow the pill, swallow the pill)

I got money on my mind, I see money everywhere
I got money on my mind, I see money everywhere
Money on my mind
Money on my mind

(Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду)
(Глотни таблетку — и ты уже там, в эту же секунду)
Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
Глотни таблетку

Теперь ты заражён этим вирусом
Его попробовали все богачи и кумиры
Это такая жажда, что никто не устоит
Зови бизнесом, зову я поцелуем дьявола
О! Это дерьмо, и оно заразно
Оно столетья вызывает войны отчаянно
Но всё же это жажда, что нам не победить
Хотя мы бы хотели, чтобы мир просто избавился от этого

Я хочу увидеть чудо
Я хочу купить чудо
Карма падает на дно, где ниже не бывало
Уж лучше умереть, купив себе чудо

Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
(Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду)
Глотни таблетку — и ты уже там, в эту же секунду
(Глотни таблетку)
Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
(Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду)
Глотни таблетку — и ты уже там, в эту же секунду
(Глотни таблетку)

Сначала — мелкая ставка, а после — зависимость
В конце концов, можно строить предположенья
В таком вот мире можно друзей докупить
Ты можешь все ограничения отменить
Но было того мало
Чем больше получал — тем больше поднимался
Есть преграда на пути к вратам рая,
Которую не пересечь, не применяя насилья
Так что я возьму то, что причитается
Я уже там, где никто не посмеет придраться
Я богатейший сейчас или одинокий?
Зови меня богом — империи в моей длани

Я хочу увидеть чудо
Я хочу купить чудо
Карма падает на дно, где ниже не бывало
Уж лучше умереть, купив себе чудо

(Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду)
Я хочу увидеть чудо
Я хочу купить себе чудо

Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
(Деньги в голове, деньги в голове)
Глотни таблетку — и ты уже там, в эту же секунду
(Глотни таблетку, будь там в эту же секунду)
Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
(Деньги в голове, деньги в голове)
Глотни таблетку — и ты уже там, в эту же секунду
(Глотни таблетку, глотни таблетку)

Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
Все мысли лишь о деньгах, я вижу их повсюду
Деньги в голове
Деньги в голове