lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Calogero

Prouver l'amour Перевод и текст песни Calogero

Calogero Calogero (2002) Prouver l'amour
5.0 1
Prouver l'amour
Prouver l'amour
Calogero

Prouver l'amour

Доказывать любовь

J'anticipe les bruits du bonheur Я предвосхищаю слухи счастья
Les bruits qui l'annoncent sont avant-coureurs Слухи, которые это предрекают – предвестники
De plaisir Наслаждения
Elle s'engueule tout le temps avec tous les gens Она ругается всегда со всеми людьми
Elle a de l'argument У нее есть повод
Quand elle l'a, descend И когда он у нее есть, она выходит
Ma rue lui va comme un gant На мою улицу, которая ей к лицу
Prouver l'amour Доказывать любовь
Prouver tous les jours Доказывать каждый день
Pour elle Доказывать ей
Je suis pour Я согласен
Obligé d'apprendre ses défauts par cœur Обязан изучить все ее недостатки наизусть
Bien obligé de prendre quelques cours en Просто обязан прижиться там на немного
N'importe quoi Что угодно
Mais je doute que cela suffise Но я сомневаюсь, что этого достаточно
Son mystère est grand Ее тайна так велика
Et précisément И как раз
Il lui va comme un gant Ей это подойдет
Prouver l'amour Доказывать любовь
Prouver tous les jours Доказывать каждый день
Me mettre à jour И обновляться всякий раз
Pour elle je suis pour Я согласен для нее
J'anticipe les bruits du bonheur Я предвосхищаю слухи счастья
Elle vient tout à l'heure Она придет с минуты на минуту
La nuit lui va comme un gant Эта ночь ей так идет
Prouver l'amour Доказывать любовь
Pour elle je suis pour Я согласен для нее
Prouver l'amour Доказывать любовь
Prouver tous les jours Доказывать каждый день
Pour elle je suis pour Я согласен для нее
Prouver l'amour Доказывать любовь
Prouver tous les jours Доказывать каждый день
Pour elle je suis pour Я согласен для нее
Pour elle je suis prêt На все готов для нее

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 февраля 2010
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Prouver l'amour — Calogero Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Calogero

Calogero

Calogero — один из ключевых голосов французского поп-рока 2000–2020-х: бывший участник Les Charts, автор хитов En apesanteur и Face à la mer и востребованный композитор для коллег по сцене. Его биография — история музыканта, который вырос из клубной группы в артиста стадионного масштаба, сохранив человеческую интонацию и вкус к мелодии.

полная биография
Угадай мелодию! Calogero Играть >

Видео

Топ сегодня