A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Big fun

Перевод текста песни
Backseat of your cadillac

C. C. Catch Big fun (1988) Backseat of your cadillac
5.0 4
Backseat of your cadillac
Backseat of your cadillac
C. C. Catch
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Backseat of your cadillac

Заднее сиденье твоего кадиллака

What a heart of fool i'mЧто за дурацкое сердце у меня?
My dreams fade awayМои мечты улетучиваются.
Oh i know you are my friendО, я знаю, что ты — мой друг.
Feel it stronger everydayЯ чувствую это все сильнее с каждым днем.
Do you wanna - sentimental ladyТы хочешь, сентиментальная леди,
Do you wanna - be my babyТы хочешь быть моей любимой?
Do you wanna break my heartТы хочешь разбивать мое сердце
Over and over againСнова и снова?
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего кадиллака,
Oh,baby, ohh you made me mad so madО, детка, ты сводишь меня с ума!
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего кадиллака
I want to have my feelings backЯ хочу вернуть назад мои чувства.
Oh kiss me with devotionО, целуй меня страстно!
All i want is youВсе, чего я хочу, — это ты!
Oh kiss you and hold you and touch you babyЦеловать тебя, обнимать, ласкать тебя, детка.
What does it take my heartЧто заставляет мое сердце
To win back your loveСтараться вернуть твою любовь?
I'll never tear apart my babyЯ не лопну, моя детка!
I'll never get enoughМне всегда будет мало!
Do you wanna - sentimental ladyТы хочешь, сентиментальная леди,
Do you wanna - be my babyТы хочешь быть моей любимой?
Do you wanna try my heartТы хочешь испытывать мое сердце
Over and over againСнова и снова?
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего кадиллака,
Oh baby ohh you made me mad so madО, детка, ты сводишь меня с ума!
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего кадиллака
I want to have my feelings backЯ хочу вернуть назад мои чувства.
Oh kiss me with devotionО, целуй меня страстно!
All i want is youВсе, чего я хочу, — это ты!
Oh kiss you and hold you and touch you babyЦеловать тебя, обнимать, ласкать тебя, детка.
Try me my love fly with meИспытай меня, любовь моя, лети со мной!
I'm lost in love - give me your emotionsЯ потерялась в любви, подари мне свои чувства!
Try me my love and my heart and my soulИспытай меня, моя любовь, мое сердце, моя душа!
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего кадиллака,
Oh baby ohh you made me mad so madО, детка, ты сводишь меня с ума!
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего кадиллака
I want to have my feelings backЯ хочу вернуть назад мои чувства.
Oh kiss me with devotionО, целуй меня страстно!
All i want is youВсе, чего я хочу, — это ты!
Oh kiss you and hold you and touch you babyЦеловать тебя, обнимать, ласкать тебя, детка.
Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 апреля 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Backseat of your cadillac — C. C. Catch Рейтинг: 5 / 5    32 мнений

C. C. Catch

C. C. Catch

C. C. Catch — нидерландско-немецкая звезда евро-диско, чья карьера взлетела в середине 1980-х благодаря сотрудничеству с Дитером Боленом. От первых шагов в группе Optimal до череды хитов вроде I Can Lose My Heart Tonight и Strangers by Night, от разрыва с продюсером до поздних релизов и гастролей — это история артистки, сумевшей остаться на сцене после эпохи больших чартов.

полная биография

Этот альбом

Big fun
Big fun (1988)
Угадай мелодию! C. C. Catch Играть >

Видео

Топ сегодня