A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Super20

C. C. Catch — перевод песни
I can lose my heart tonight

C. C. Catch

C. C. Catch Super20 (1989) I can lose my heart tonight

5.0

41

I can lose my heart tonight

Теги: Дискотека 80-х

I can lose my heart tonight

Я могу влюбиться сегодня вечером

Take your chance for paradiseВоспользуйся шансом попасть в рай.

I'm looking in your eyesЯ смотрю в твои глаза.

You might be mine tonightТы можешь быть моим сегодня вечером.

Yeah, I'm feelin' like a foolДа, я чувствую себя дурой,

'cause you still act so coolПотому что ты ведешь себя так круто.

Spend the night with meПроведи ночь со мной.

I can lose my heart tonightЯ могу влюбиться сегодня вечером.

If you're lonely, feel alrightЕсли ты одинок, почувствуй, что все в порядке.

This is just the night for me and youЭта ночь только для тебя и меня.

I can lose my heart tonightЯ могу влюбиться сегодня вечером.

Are you lonely deep inside?Ты одинок в глубине души?

There is something in the air tonightЧто-то такое в воздухе сегодня вечером.

I can feel it everywhereЯ чувствую это повсюду.

There's magic in the airВ воздухе — волшебство.

You might be mine tonightТы можешь быть моим сегодня вечером.

Yeah, I feel so hypnotisedДа, я чувствую себя загипнотизированной.

I feel like paradiseЯ чувствую себя в раю.

I see heaven in your eyesЯ вижу небеса в твоих глазах

I can lose my heart tonightЯ могу влюбиться сегодня вечером.

If you're lonely, feel alrightЕсли ты одинок, почувствуй, что все в порядке.

This is just the night for me and youЭта ночь только для тебя и меня.

I can lose my heart tonightЯ могу влюбиться сегодня вечером.

Are you lonely deep inside?Ты одинок в глубине души?

There is something in the air tonightЧто-то такое в воздухе сегодня вечером.

Take me in your armsВозьми меня на руки,

Hold me close tonightОбними меня сегодня вечером.

Take my heart awayВозьми мое сердце,

Take me to the nightЗабери меня в ночь.

I can lose my heart tonightЯ могу влюбиться сегодня вечером.

If you lonely, feel alrightЕсли ты одинок, почувствуй, что все в порядке.

This is just the night for me and youЭта ночь только для тебя и меня.

I can lose my heart tonightЯ могу влюбиться сегодня вечером.

Are you lonely deep inside?Ты одинок в глубине души?

There is something in the air tonightЧто-то такое в воздухе сегодня вечером.

... развернуть комментарий

Олег Лобачев
Страница автора

Теги: Дискотека 80-х

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 апреля 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I can lose my heart tonight — C. C. Catch Рейтинг: 5 / 5 118 мнений

C. C. Catch

C. C. Catch

C. C. Catch — нидерландско-немецкая звезда евро-диско, чья карьера взлетела в середине 1980-х благодаря сотрудничеству с Дитером Боленом. От первых шагов в группе Optimal до череды хитов вроде I Can Lose My Heart Tonight и Strangers by Night, от разрыва с продюсером до поздних релизов и гастролей — это история артистки, сумевшей остаться на сцене после эпохи больших чартов.

полная биография

Этот альбом

Super20

Super20 (1989)

Угадай мелодию! C. C. Catch Играть >

Видео

Топ сегодня