Перевод песни The girl with no name (Byrds, the)

One day she came along, I didn't know her name.
My friends said to me, "watch out for the game."
I didn't want to believe all the things they said.
It seemed to be the right time,
a love affair instead.

Walking down the beach, kickin' up the sand,
Not so far away, wonderin' where they'll land,
We talked of things to do
and places that we'd tame,

A one with love to share
with a girl who had no name,
Who had no name.

Then it came, the time they said
when all the good went bad.
She walked into the night, it didn't make me sad.
I felt my friends' advice
echo through my soul,

A one with love to share
with a girl who had no name,
Who had no name.

Однажды появилась она — я не знал её имени.
Друзья сказали мне: «Внимательно следи за игрой».
Мне не хотелось верить всему, что они наговорили.
Казалось, это был самый подходящий случай,
а не любовная интрижка.

Идут по пляжу, пинают песок —
Не так уж далеко — и думают, где бы им приземлиться:
Мы говорили о том, чем заняться,
и какие места мы освоим —

Тот, кто готов поделиться любовью,
и девушка без имени,
Без имени.

А потом пришло время, как говорится,
когда всё пошло не так.
Она ушла в ночь, и это меня не опечалило.
Я чувствовал, как советы моих друзей
эхом отдаются в моей душе, —

Тот, кто готов поделиться любовью
с девушкой без имени,
Без имени.