Перевод песни Como una virgen (Like a virgin) (Byanka (Byanka Cázares))

Tengo presente el día
En que te conocí.
Fue muy lindo lo que pasó.
La suerte me llegó.

Fuiste tú quien le dio a mi vida
Una gran ilusión.
Y todos mis sueños, mis sueños
Serán realidad.

Sólo tuya.
Serás mi primera vez.
Como un sueño.
En tus brazos estaré.

Voy a darte todo mi amor,
Mi miedo se alejará.
Sólo espera un tiempo más.
Que tuya seré.

Ay, amor, quiero ver
Tu mirada, me hace enloquecer.
Y yo quiero ser, sí, yo quiero ser
Sólo para ti.

Sólo tuya, hey.
Serás mi primera vez.
Como un sueño.
En tus brazos estaré.

Oh-uh-oh, oh-oh.
Oh-uh-oh, oh-oh.
Oh-uh-oh, oh.

No quiero ser para ti aventura
Que se olvide.
Te quiero para mí, siempre para mí
Serás especial.

Sólo tuya, hey.
Serás mi primera vez.
Como un sueño.
En tus brazos estaré.

Sólo tuya.
Uh-uh-uh-uh.
Como un sueño.
No lo olvidarás.
Tu me amas.

Я помню тот день,
Когда встретила тебя.
Всё это было так мило!
Мне улыбнулась удача.

Ведь это ты привнёс в мою жизнь
Ожидание чего-то прекрасного!
И все мои мечты, мои мечты
Станут реальностью.

Только твоя!
С тобой всё будет в первый раз.
Это словно мечта!
Я окажусь в твоих объятиях.

Я подарю тебе всю свою любовь.
Мой страх отступит.
Просто подожди ещё немного.
Ведь я буду твоей!

Ах, любимый, хочу смотреть в твои глаза.
Ведь они сводят меня с ума!
И я хочу быть, хочу быть
Только для тебя.

Только твоя!
С тобой всё будет в первый раз.
Это словно мечта!
Я окажусь в твоих объятиях.

О-у-о, о-о.
О-у-о, о-о.
О-у-о, о.

Я не хочу быть для тебя приключением,
Которое забудется.
Хочу, чтобы ты был моим! Для меня ты всегда
Будешь особенным.

Только твоя!
Ты будешь для меня первым.
И это будет словно мечта!
Я окажусь в твоих объятиях.

Только твоя!
У-у-у-у.
Это словно мечта.
Ты это не забудешь!
Ты меня любишь.