Войти с форума
Регистрация на форуме
Bon Jovi — перевод песни
In and out of love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bon Jovi появятся новые переводы
5.0
6
In and out of love
С любовью и без любви
In and out of loveС любовью и без любви
In and out of loveС любовью и без любви
In and out of loveС любовью и без любви
In and out of love...С любовью и без любви...
Young and wiredМолодая и энергичная,
Set to explode in the heatГотовая взорваться в жаре.
You won't tireТы не устанешь,
Cause baby was born with the beatПотому что девушка родилась с ритмом.
Take you higher than you've ever knownПоднимет тебя выше, чем ты когда-либо поднимался.
Then drive you down to your kneesПотом поставит тебя на колени.
I pick you up when you've had enoughЯ встретил тебя, когда ты уже была сыта по горло.
You been burned baby lesson's learnedТы «обожглась», милая. Урок усвоен.
In and out of loveС любовью и без любви.
Hear what I'm sayin'Слушай, что я говорю.
In and out of loveС любовью и без любви.
It's the way that we're playingЭто способ, которым мы играем.
In and out of loveС любовью и без любви.
Too much is never enoughКогда слишком много, этого всегда недостаточно.
She's gonna get ya.Она заполучит тебя.
Running wildМы не сдерживаем себя,
When me and my boys hit the streetsКогда с друзьями выходим на улицу.
Right on timeВовремя
She's here to make my night completeОна здесь, чтобы сделать мой вечер полным.
Then I'm long gone I got another showПотом я ушел — у меня еще одно шоу.
One more town, one mile to goЕще один город, еще одна миля впереди.
One endless night of fantasyОдна бесконечная ночь фантазии —
Is all she left of her with meЭто все, что осталось от нее со мной.
In and out of loveС любовью и без любви.
Hear what I'm sayin'Слушай, что я говорю.
In and out of loveС любовью и без любви.
It's the way that we're playingЭто способ, которым мы играем.
In and out of loveС любовью и без любви.
We're never togetherМы никогда не будем вместе.
In and out of loveС любовью и без любви.
That's too much foreverЭтого слишком много всегда.
In and out of loveС любовью и без любви.
Hear what I'm sayin'Слушай, что я говорю.
In and out of loveС любовью и без любви.
It's the way that we're playingЭто способ, которым мы играем.
In and out of loveС любовью и без любви.
Too much is never enoughКогда слишком много, этого всегда недостаточно.
She's gonna get ya.Она заполучит тебя.
Out of love, out of loveБез любви, без любви.
Out of love, out of love...Без любви, без любви...
In and out of loveС любовью и без любви
In and out of loveС любовью и без любви
In and out of love...С любовью и без любви...
You wanna be the featured one?Ты хочешь быть знаменитой?
Your daddy is who?Кто твой папа?
Hey, just how old are you anyway?Сколько тебе лет?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни In and out of love — Bon Jovi
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Bon Jovi
Bon Jovi — группа из Нью-Джерси, которая превратила уличную романтику и простые истории о стойкости в стадионные гимны. От прорыва с Livin' on a Prayer и эпохи Slippery When Wet до нового альбома Forever, смен состава и возвращения на сцену — это история о том, как хитмейкеры 1980-х сумели пережить моду.
полная биографияЭтот альбом
7800° Fahrenheit
(1985)
- 1. In and out of love
- 2. The price of love
- 3. Only lonely
- 4. King of the mountain
- 5. Silent night
- 6. Tokyo Road
- 7. The hardest part is the night
- 8. Always run to you
- 9. (I don't wanna fall) To the fire
- 10. Secret dreams